During autumn, scavenging crows could be seen gathering around fallen fruit.
Jesienią padlinożerne wrony można było spotkać gromadzące się wokół opadłych owoców.
The thieving crows cawed loudly, proudly displaying the shiny trinkets they stole.
Złodziejskie wrony głośno krakały, dumnie pokazując błyszczące drobiazgi, które ukradły.
Every autumn, the farmer dresses up the scarecrow in colorful rags to scare crows away.
Każdej jesieni rolnik ubiera stracha na wróble w kolorowe łachmany, aby odstraszać kruki.
As twilight approached, I could hear the crows cawing to each other.
Gdy zbliżał się zmierzch, słyszałem jak kruki nawołują się nawzajem.
Every morning at dawn, the rooster crows loudly to wake everyone up.
Każdego ranka o świcie kogut głośno pieje, budząc wszystkich dookoła.
In the farmyard, the rooster crows proudly, asserting its presence.
Na podwórku kogut dumnie pieje, zaznaczając swoją obecność.
The photographer patiently waited to capture the murder of crows in flight.
Fotograf cierpliwie czekał, aby uchwycić stado wron w locie.
A flock of crows suddenly flew overhead, filling the sky with caws.
Stado wron nagle przeleciało nad nami, wypełniając niebo krakaniem.
A pair of crows built a nest on our house, much to our delight.
Para wron zbudowała gniazdo na naszym domu, ku naszej radości.
As dusk approached, we observed several crows returning to their nests.
Gdy zbliżał się zmierzch, obserwowaliśmy, jak kilka wron wraca do swoich gniazd.
As dusk approached, the crows would alight on the old telephone wires.
Gdy nadeszła noc, wrony siadały na starych kablach telefonicznych.
I've read that crows can remember human faces for years, showcasing intelligence.
Czytałem, że wrony potrafią zapamiętać ludzkie twarze na lata, co świadczy o ich inteligencji.
My people build these nests to keep crows away from the corn.
Mój lud buduje te domki, żeby pilnować zboża przed wronami.