In dCS actually everything is digital electronics.
W dCS-się właściwie wszystko jest elektroniką cyfrową.
With the dCS, things were completely different.
Z dCS-em było zupełnie inaczej.
Even with the dCS system we did not have such observations.
Nawet z systemem dCS-a nie mieliśmy do nich żadnych uwag.
The digital source was the newest dCS system and it was also very good.
W roli cyfrowego źródła służył najnowszy system dCS-a i też było bardzo dobrze.
I perfectly remember our audition of the previous generation dCS system, about eight years ago.
Pamiętam doskonale odsłuch systemu dCS-a z poprzedniej generacji, jakieś osiem lat temu.
As it turned out, the unbalanced outputs of the dCS player were to blame.
Jak się okazało, winne były wyjścia niesymetryczne odtwarzacza dCS.
But if I had to choose, ultimately I would choose dCS.
Ale gdybym miał do wyboru, wybrałbym dCS-a.
My experience might not be typical, particularly as dCS continues to improve its software.
Moje przeżycia mogą jednak nie być typowe, zwłaszcza że dCS stale rozwija swoje oprogramowanie.
This converter appeared for the first time in dCS studio devices almost thirty years ago.
Przetwornik ten pojawił się po raz pierwszy w studyjnych urządzeniach dCS przed prawie trzydziestu laty.
When we listened to dCS the first time, I missed proper layering of the stage and separation of them.
Kiedy za pierwszym razem słuchaliśmy dCS-a brakowało mi w jego przekazie wybudowania sceny i rozdzielenia planów.
For me, dCS is more subtle and delicate, it is also more sophisticated.
Dla mnie dCS jest bardziej subtelny i delikatny, jest też bardziej finezyjny.
One company that has been at the forefront of that welcome development is dCS.
Jedną z firm odpowiedzialnych za ten postęp jest właśnie dCS.
The menu structure is so extensive that dCS provides a plastic-coated map in addition to the owner's manual.
Struktura menu jest tak szeroka, że dCS dostarcza - oprócz instrukcji obsługi - specjalny, laminowany schemat.