Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dare
Vertaling van "dare" in Pools
Vervoegen
No one on the island dare go up there except him.
Nikt, poza nim, na wyspie nie odważy się tam pójść.
Or I write the story and then no one dare touch you.
Albo napiszę tekst i nikt nie odważy się was skrzywdzić.
That's my commission gone to the blazes, I dare say.
Teraz mój awans poszedł w diabły, ośmielę się powiedzieć.
I dare say you are the best candidate for this job.
Ośmielę się stwierdzić, że jesteś najlepszym kandydatem na to stanowisko.
The mayor surrounds himself with boot-lickers who never dare criticize his projects.
Burmistrz otacza się lizusami, którzy nigdy nie odważą się skrytykować jego projektów.
The farmer's cat hunts down any vermin that dare enter the house.
Kot farmera poluje na każdego szkodnika, który ośmieli się wejść do domu.
He walks where the weak and the heartless won't dare.
Chdzi tam, gdzie słaby i bez serca nie ośmieli się pójść.
Teenagers sometimes dare each other to dine and dash for excitement.
Nastolatki czasem wyzywają się nawzajem, żeby wyjść bez płacenia dla emocji.
I dare you to finish that entire pizza by yourself.
Założę się, że nie zjesz całej tej pizzy sam.
They didn't dare cut class because their parents checked every attendance record.
Nie odważyli się wagarować, bo rodzice sprawdzali każdą listę obecności.
He didn't dare stand up for himself against such a powerful politician.
Nie odważył się stanąć w swojej obronie przeciwko tak wpływowemu politykowi.
Nobody dare contradicts the top dog when he speaks at these briefings.
Nikt nie odważa się sprzeciwić grubej rybie, gdy mówi na tych odprawach.
We didn't dare hop the wag because our parents were very strict.
Nie odważyliśmy się wagarować, bo nasi rodzice byli bardzo surowi.
Uitdrukkingen met dare: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! dare someone to v.
wyzwać kogoś · rzucić wyzwanie
"I dare you to jump off the diving board."
! don't you dare interj.
nawet się nie waż
"Don't you dare say that about my friend!"
! double dog dare n.
podwójne wyzwanie
"He gave her a double dog dare to eat the bug."
! how dare you exp.
jak śmiesz
"How dare you speak to me like that!"
! take a dare v.
podjąć się śmiałego czynu
"She will take a dare and sing in front of the crowd."
! truth or dare n.
prawda czy wyzwanie
"At the party, they played truth or dare until midnight."
! dare I mention exp.
wspomnieć
"Dare I mention the budget cuts in this meeting?"
! triple dog dare v.
wyzwać · rzucić wyzwanie
"I triple dog dare you to jump in the pool!"
dare I say exp.
ośmielę się powiedzieć
"Dare I say, this is the best cake I've ever had!"
! dare to be great v.
dążyć do doskonałości
"He dared to be great in his academic pursuits."
! don't you dare go exp.
Nie waż się odchodzić
"Don't you dare go before we finish talking!"
! double dare n.
podwójne wyzwanie
"He accepted the double dare to jump into the cold lake."
! how very dare you exp.
jak śmiesz
"How very dare you accuse me of lying!"
! just you dare exp.
tylko spróbuj
"Just you dare tell anyone about this."
I dare say exp.
przypuszczać
"I dare say she'll arrive soon."
dare say v.
przypuszczać · uważać
"I dare say she will arrive soon."
would not dare v.
nie odważyć się · bać się
"She would not dare speak in front of the crowd."
dare to budge v.
odważyć się ruszyć
"She didn't dare to budge from her spot."
! don't you dare leave exp.
Nie odważaj się odejść
"Don't you dare leave before I get back!"
! how dare he interj.
jak on śmiał
"How dare he speak to me like that!"
Synoniemen voor dare in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
dare say
6110
i dare say
3770
truth or dare
3000
how dare he
1780
how dare they
1150
don't you dare
+10k
dare not
3780
dare to
23
Resultaten: 13884. Exact: 13884. Verstreken tijd: 93 ms.
