Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
data generated during
Vertaling van "data generated during" in Pools
danych wygenerowanych podczas
If you visit one of our websites, we use the browsing data generated during that visit by using cookies.
Jeśli odwiedzasz którąś z naszych stron internetowych, dane z przeglądarki generowane podczas takiej wizyty zostaną przez nas wykorzystane za pomocą plików cookie.
All data generated during the conduct of the study should be recorded directly, promptly, accurately, and legibly by the individual entering the data.
Wszystkie dane uzyskane podczas przeprowadzania badań powinny być zachowane bezpośrednio, niezwłocznie, dokładnie i czytelnie poprzez bezpośrednie wprowadzenie danych.
In certain cases, such affected individuals have the right to obtain data generated during the use of online services in a structured, common and machine-readable format which allows for further use and transfer.
W niektórych przypadkach osoby takie mają prawo do uzyskania danych wygenerowanych podczas korzystania z usług internetowych w uporządkowanym, powszechnym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie, który umożliwia ich dalsze wykorzystywanie i przekazywanie.
As a result, data subjects' heirs may be deprived of the opportunity to derive economic benefits from assets that more and more often include personal data generated during the data subject's lifetime.
W rezultacie spadkobiercy podmiotów danych mogą być pozbawieni możliwości czerpania ekonomicznych korzyści z aktywów, jakimi coraz częściej są dane osobowe wygenerowane w trakcie życia podmiotu danych.
The PRAC considered the preliminary new safety data from a recent fatal case of fulminant liver failure and from cases of serious liver injury that occurred since the marketing authorisation, in the context of the data generated during the clinical development of daclizumab.
PRAC wzięła pod uwagę wstępne nowe dane w zakresie bezpieczeństwa pochodzące z niedawnego przypadku śmiertelnego zabójczej niewydolności wątroby oraz z przypadków poważnego uszkodzenia wątroby od czasu przyznania pozwolenia na dopuszczenie do obrotu w kontekście danych wygenerowanych podczas klinicznego opracowywania daklizumabu.
While there is broad agreement that taking VALCRI to the next stage of development, requires access to non-anonymised data generated during a live investigation, there are also predictably a range of concerns about doing this.
Choć wydaje się logiczne, że kolejny etap rozwoju systemu VALCRI będzie wymagać dostępu do prawdziwych i pełnych danych pochodzących z faktycznych śledztw, pojawia się rzecz jasna co do tego szereg obaw.
AFFIRMING the need to ensure the high quality, validity and reliability of health and environmental data generated during the testing of cosmetics, industrial chemicals, pharmaceuticals, food additives, animal feed additives, pesticides (hereinafter referred to as chemicals),
POTWIERDZAJĄC konieczność zapewnienia wysokiej jakości, ważności i wiarygodności danych dotyczących zdrowia i środowiska uzyskanych podczas testowania kosmetyków, chemikaliów przemysłowych, środków leczniczych, dodatków do żywności, dodatków paszowych, pestycydów (zwanych dalej chemikaliami),
Literature reviews and the data generated during the validation of the Uterotrophic Bioassay suggest that instances of high control means do occur spontaneously, particularly in immature animals (2)(3)(6)(9).
Przeglądy literatury i dane otrzymane w trakcie walidacji biologicznego testu wzrostu macicy wskazują na spontaniczne przypadki występowania wysokich średnich w grupach kontrolnych, w szczególności w przypadku niedojrzałych zwierząt (2)(3)(6)(9).
VELTEKO Dataservice now allows you to use the data generated during operation of your machine for inspection and management... [more]
Dataservice VELTEKO umożliwia wykorzystanie danych generowanych podczas pracy maszyny dla kontroli i zarządzania produkcją... więcej
Review of created documentation and source data generated during the study versus reporting of data in the eCRF, GCP rules and requirements of the Protocol.
Przegląd utworzonej dokumentacji i danych źródłowych powstałych w trakcie badania versus raportowanie danych w eCRF, zasady GCP i wymagań Protokołu.
Another success for the LHC is the way the Worldwide LHC Computing Grid (WLCG) coped with the immense amounts of data generated during the proton-running phase of the experiment.
Kolejnym sukcesem LHC jest sposób, w jaki światowa sieć komputerowa LHC (WLCG) poradziła sobie z ogromnymi ilościami danych generowanych w czasie etapu protonowego eksperymentu.
All data generated during the conduct of the study should be recorded directly, promptly, accurately, and legibly by the individual entering the data.
Wszystkie dane uzyskane podczas przeprowadzania badań powinny być zachowane bezpośrednio, niezwłocznie, dokładnie i czytelnie poprzez bezpośrednie wprowadzenie danych.
Synoniemen voor data generated during in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 219 ms.
