Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
daylight
View images
Vertaling van "daylight" in Pools
dzienne światło
naturalne światło
It was a daring steal that took place in broad daylight.
To była zuchwała kradzież, która miała miejsce w biały dzień.
Scammers tricked elderly residents out of their savings in broad daylight yesterday.
Oszust wyłudził oszczędności od starszych mieszkańców w biały dzień wczoraj.
The construction crew arrives bright and early to make the most of daylight.
Ekipa budowlana przyjeżdża skoro świt, aby maksymalnie wykorzystać światło dzienne.
Exiting the tunnel, we were greeted by bright daylight.
Po wyjechaniu z tunelu, przywitało nas jasne światło dzienne.
In broad daylight, a cyclist made away with her unattended handbag.
W biały dzień rowerzysta dał dyla z jej niepilnowaną torebką.
After his explanation, the whole situation became clear as daylight to me.
Po jego wyjaśnieniu cała sytuacja stała się dla mnie jasna jak dzień.
To any observer, their financial problems were clear as daylight last year.
Dla każdego obserwatora ich problemy finansowe były jasne jak dzień w zeszłym roku.
The protesters blocked the highway in broad daylight, ignoring all police warnings.
Protestujący zablokowali autostradę w biały dzień, ignorując wszystkie ostrzeżenia policji.
After the meeting, it was clear as daylight who really made the decision.
Po spotkaniu było jasne jak dzień, kto tak naprawdę podjął decyzję.
The thieves robbed the bank in broad daylight, shocking the entire quiet town.
Złodzieje obrabowali bank w biały dzień, szokując całe spokojne miasteczko.
He cheated on the exam in broad daylight, with the teacher watching nearby.
On ściągał na egzaminie w biały dzień, gdy nauczyciel stał tuż obok.
School starts later in the north due to longer daylight.
Na północy rok szkolny zaczyna się później ze względu na dłuższy dzień.
She wore a blindfold to sleep peacefully in broad daylight.
Zakładała opaskę na oczy, aby spać spokojnie w biały dzień.
Images of daylight
światło dzienne
światło słoneczne
przestrzeń
luka
Uitdrukkingen met daylight: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
broad daylight n.
biały dzień
"The robbery happened in broad daylight."
! knock the daylight out of v.
powalić na ziemię
"He threatened to knock the daylight out of anyone who insulted him."
! can't see daylight exp.
nie widzieć światła dziennego
"I'm so busy I can't see daylight."
! clear as daylight adj.
jasne jak słońce · oczywiste
"The solution to the problem was clear as daylight."
! daylight robbery n.
rozbój w biały dzień
"The price of the concert tickets was daylight robbery."
in broad daylight adv.
otwarcie · jawnie
"They argued in broad daylight for everyone to see."
put daylight between v.
zostawić w tyle · zdystansować
"The runner put daylight between himself and his competitors."
! see daylight v.
rozumieć · zrozumieć
"After hours of discussion, we finally see daylight."
! put daylight between oneself and somebody v.
zdystansować się · oddalić się
"She decided to put daylight between herself and her critics."
the daylight was dying fast exp.
dzień szybko gasł
"We hurried home as the daylight was dying fast."
burn daylight v.
marnować czas · tracić czas
"Stop burning daylight and start your homework."
leave little daylight v.
ustawić bardzo blisko
"The two cars left little daylight between them."
by daylight adv.
za dnia · w ciągu dnia
"They traveled by daylight to avoid getting lost."
daylight saving time n.
czas letni · zmiana czasu na letni
"Daylight saving time begins in the spring to provide more evening light."
daylight savings n.
czas letni
"Daylight savings starts in March and ends in November."
daylight lamp n.
lampa dzienna · lampa imitująca światło dzienne
"She uses a daylight lamp for reading at night."
daylight time n.
czas letni
"We switch to daylight time in March."
create daylight v.
stworzyć możliwości
"The new policy will create daylight for small businesses."
artificial daylight adj.
sztuczny · imitujący
"The room was illuminated with artificial daylight lamps."
daylight overdraft n.
debet dzienny
"The company had a daylight overdraft before funds arrived."
Synoniemen voor daylight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
broad daylight
8760
in broad daylight
7920
daylight saving time
2440
by daylight
960
see daylight
650
daylight time
460
daylight robbery
360
daylight savings
1360
Resultaten: 5992. Exact: 5992. Verstreken tijd: 36 ms.
