It's so good, a dead man would smoke it.
Są tak dobre, że nawet trup by je palił.
Sorry the dead man on your driveway was such an inconvenience.
Przykro nam, że trup pod waszym domem sprawia wam tyle kłopotu.
There's a dead man in the street, and gunshots from inside.
You know, I saw a dead man come back to life today.
In the chilling novel, the protagonist encounters a dead man from his past.
W mrożącej krew w żyłach powieści główny bohater spotyka zmarłego ze swojej przeszłości.
There was great excitement but no one recognized the dead man.
Nie było wielkich emocji, ale nikt nie znał zmarłego.
My bosses find out I ratted, I'm a dead man.
Moi szefowie dowiedzą się, że kapuję i będę trupem.
And next time you go near her, you're a dead man.
Następnym razem, gdy pojawisz się obok niej jesteś trupem.
Not too busy to sit by a dead man for two hours.
Nie aż tak, skoro siedziała przy zmarłym przez dwie godziny.
What are you talking about? - I was a dead man.
Certain people see him, - he's a dead man.
Dokładnie. Pewni ludzie go zobaczą i już jest trupem.
You get me out of here today or you're a dead man.
Czyli... Wydostań mnie stąd jeszcze dziś, albo jesteś trupem.
Whoever pursued Paige and the dead man attacked the man first.