Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decoupled direct payment
Vertaling van "decoupled direct payment" in Pools
płatności bezpośrednich niezwiązanych z wielkością produkcji
Points out that a supply management instrument is not needed in a decoupled direct payment system and is extremely cumbersome to administer; points out the necessity to make use of all utilised agricultural area (UAA) available within the EU to bolster production
zaznacza, że narzędzie zarządzania podażą nie jest potrzebne w systemie płatności bezpośrednich niezwiązanych z wielkością produkcji oraz, że wiąże się ono ze szczególnymi trudnościami w zarządzaniu; zaznacza konieczność wykorzystania wszystkich użytków rolnych dostępnych w UE celem wzmocnienia produkcji
At the heart of the current support for farmers is a direct payment, introduced in the 2003 Mid-Term Review Reform, which is granted independently of any stipulated production (decoupled direct payment).
Od reformy w 2003 r., będącej wynikiem przeglądu śródokresowego, głównym elementem obecnego systemu wsparcia rolników są płatności bezpośrednie, które są przyznawane niezależnie od wielkości produkcji (płatności bezpośrednie niezwiązane z wielkością produkcji).
The Commission argues that decoupled direct payment rules are necessary for the fulfilments of EU WTO commitments on internal support.
Komisja twierdzi, że oddzielenie płatności bezpośrednich od produkcji jest konieczne do wypełnienia zobowiązań UE wynikających z członkostwa w WTO i dotyczących wsparcia wewnętrznego.
Supports the immediate abolition of the set-aside obligation, a volume control instrument which has lost its significance in a decoupled direct payment system and is extremely cumbersome to administer, and the conversion of set-aside entitlements into normal entitlements
opowiada się za natychmiastową likwidacją obowiązku odłogowania, który w systemie płatności bezpośrednich niezwiązanych z wielkością produkcji stracił swoją funkcję instrumentu sterowania wielkością produkcji, a dodatkowo wiąże się ze szczególnymi trudnościami w zarządzaniu, jak również za przekształceniem uprawnień z tytułu odłogowania w zwykłe uprawnienia
The agricultural area formerly used for vine production, once grubbed up, would qualify as an eligible area under the SPS and be granted the average regional decoupled direct payment.
Obszary rolnicze, poprzednio wykorzystywane pod uprawę winorośli, z chwilą wykarczowania kwalifikowałyby się do obszarów objętych systemem jednolitej płatności i otrzymałyby płatność bezpośrednią oddzieloną od produkcji w wysokości odpowiadającej średniej dla regionu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor decoupled direct payment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 77 ms.
