Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
defect
Vertaling van "defect" in Pools
Vervoegen
Consumer may withdraw from the contract if the defect is irrelevant.
Konsument nie może odstąpić od umowy, jeżeli wada jest nieistotna.
Customer may not cancel the contract if the defect is irrelevant.
Klient nie może odstąpić od umowy, jeżeli wada jest nieistotna.
Doctors explained that the genetic defect could lead to several serious health issues.
Lekarze wyjaśnili, że defekt genetyczny może prowadzić do kilku poważnych problemów zdrowotnych.
Maybe you passed on a genetic defect without even knowing it.
Może to ty przekazałeś defekt genetyczny nawet o tym nie wiedząc.
A defect in a single pathway can result in significant health issues.
Defekt w pojedynczym szlaku może prowadzić do znaczących problemów zdrowotnych.
His speech was affected by a palatal defect he was born with.
Jego mowa była zaburzona przez wadę podniebienia, z którą się urodził.
Due to the product defect, customers received refunded payments without any hassle.
Z powodu wady produktu, klienci otrzymali zwrot pieniędzy bez żadnych problemów.
A defect in the wheel could easily derail the entire tram system for hours.
Wada w kole mogłaby łatwo wykoleić cały system tramwajowy na kilka godzin.
You cannot determine exactly where the previously received defect was located.
Nie można dokładnie ustalić, gdzie znajdowała się poprzednio otrzymana wada.
In product liability cases, proving the defect is crucial for winning.
W sprawach o odpowiedzialność za produkt udowodnienie wady jest kluczowe dla wygranej.
After discovering a defect, the brand will recall several batches of the product.
Po wykryciu wady marka wycofa z obrotu kilka partii produktu.
Consumer cannot withdraw from an agreement, if defect is unimportant.
Konsument nie może odstąpić od umowy, jeżeli wada jest nieistotna.
The statutory warranty period applies if a defect was fraudulently concealed.
Ustawowy okres gwarancyjny znajduje zastosowanie, jeśli wada została nieuczciwie ukryta.
Uitdrukkingen met defect: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
birth defect n.
wada wrodzona · defekt wrodzony
"Many birth defects are detectable during pregnancy."
genetic defect n.
wada genetyczna · defekt genetyczny
"The child was born with a genetic defect."
heart defect n.
wada serca
"The doctor explained that her baby had a small heart defect."
manufacturing defect n.
wada produkcyjna
"The crash was blamed on a manufacturing defect in the car's brakes."
vision defect n.
wada wzroku · defekt wzroku
"He was diagnosed with a vision defect at an early age."
congenital defect n.
wada wrodzona · defekt wrodzony
"The doctor diagnosed the baby with a congenital defect."
speech defect n.
zaburzenie mowy · wada wymowy
"He overcame his speech defect with therapy."
latent defect n.
wada ukryta · ukryty defekt
"The house had a latent defect in the foundation."
mass defect n.
defekt masy
"The mass defect explains the energy released in nuclear reactions."
atrial septal defect n.
ubytek przegrody międzyprzedsionkowej
"The newborn was diagnosed with an atrial septal defect."
congenital heart defect n.
wrodzona wada serca
"The baby was diagnosed with a congenital heart defect."
defect of form n.
wada formalna
"The court dismissed the claim because of a defect of form."
Frenkel defect n.
defekt Frenkla
"The Frenkel defect affects the conductivity of the crystal."
mental defect n.
defekt umysłowy · wada umysłowa
"He was born with a mental defect."
ostium primum defect n.
wada ostium primum
"The doctor diagnosed the baby with an ostium primum defect."
Schottky defect n.
defekt Schottky'ego
"The Schottky defect affects the crystal's ionic conductivity."
septal defect n.
ubytek przegrody · wada przegrody
"The newborn was diagnosed with a septal defect shortly after birth."
ventricular septal defect n.
ubytek przegrody międzykomorowej
"The doctor diagnosed the baby with a ventricular septal defect."
Synoniemen voor defect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4831. Exact: 4831. Verstreken tijd: 47 ms.
