He barrelled into the debate, ready to defend his viewpoint.
Wpadł jak burza do debaty, gotów bronić swojego punktu widzenia.
The knight swore to defend to the death his king and castle.
Rycerz przysiągł, że będzie bronić do śmierci swojego króla i zamku.
A loyal bodyguard will defend to the death the person he protects.
Lojalny ochroniarz będzie bronić do śmierci osoby, którą chroni.
I will defend my decision to the hilt, despite constant criticism.
Będę bronić swojej decyzji do upadłego, mimo ciągłej krytyki.
Our ancestors did battle on this very hill to defend their homeland.
Nasi przodkowie stoczyli walkę właśnie na tym wzgórzu, broniąc ojczyzny.
He decided to take the stand to defend his reputation publicly.
Postanowił zeznawać w sądzie, aby publicznie bronić swojej reputacji.
They confronted the invaders aggressively, ready to defend their territory.
Oni konfrontowali się z najeźdźcami agresywnie, gotowi bronić swojego terytorium.
He fought tooth and claw to defend his friend's good name.
Walczył zębami i pazurami, by bronić dobrego imienia przyjaciela.
Lawyers sometimes twist the meaning of vague laws to defend their clients.
Prawnicy czasem przekręcają sens niejasnych przepisów, żeby bronić swoich klientów.
Stop slagging off your brother when he's not here to defend himself.
Przestań obgadywać brata, gdy nie ma go tutaj, żeby się bronić.
Writers and publishers will band together to defend freedom of expression online.
Pisarze i wydawcy zamierzają zawrzeć sojusz, by bronić wolności słowa w internecie.
Legends say the warrior came back from the dead to defend his village.
Legenda głosi, że wojownik powstał z martwych, by bronić swojej wioski.
She will defend to the last her decision, even under heavy criticism.
Będzie bronić do końca swojej decyzji, nawet pod ostrą krytyką.