Waiting for that delayed flight was making me crawl up the wall.
Czekanie na ten opóźniony lot sprawiało, że chodziłem po ścianach.
She always gets into a tizzy when her favorite show is delayed.
Ona zawsze wpada w panikę, kiedy jej ulubiony program jest opóźniony.
I'm always a bundle of nerves when my flight gets delayed repeatedly.
Zawsze jestem kłębkiem nerwów, gdy mój lot jest ciągle opóźniany.
Waiting hours for delayed flights at the airport is what a drag.
Czekanie godzinami na opóźnione loty na lotnisku to dopiero co za nuda.
Commuters were crowded like sardines on the delayed train this morning.
Pasażerowie byli dziś rano stłoczeni jak śledzie w beczce w opóźnionym pociągu.
The delayed train queered my pitch to meet them at the restaurant.
Opóźniony pociąg popsuł mi szyki z dotarciem do nich do restauracji.
Many flights were delayed due to the severe thunderstorm in the area.
Wiele lotów zostało opóźnionych z powodu silnej burzy w okolicy.
After negotiating, we were none the worse for the delayed delivery.
Po negocjacjach nie wyszliśmy na tym gorzej mimo opóźnionej dostawy.
Deliveries are often delayed in prime time because the streets are overcrowded.
Dostawy są często opóźnione w godzinie szczytu, ponieważ ulice są przepełnione.
Competitors will surely make mileage out of your delayed product launch announcement.
Konkurenci na pewno będą czerpać korzyści z opóźnionej zapowiedzi produktu.
Polling was delayed due to a technical error at the voting station.
Głosowanie zostało opóźnione z powodu błędu technicznego w lokalu wyborczym.
This crowded, delayed flight with crying babies is a barrel of laughs.
Ten zatłoczony, opóźniony lot z płaczącymi dziećmi wcale nie jest zabawny.
Owing to the storm, all flights have been delayed until further notice.
Ze względu na burzę wszystkie loty zostały opóźnione do odwołania.