Vertaling van "delegate one" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I delegate one thing, and you screw it up!
The competent authority may delegate one or more of the following activities to veterinarians other than official veterinarians
Właściwy organ może przekazać lekarzom weterynarii innym niż urzędowi lekarze weterynarii uprawnienia do przeprowadzania jednej lub kilku spośród następujących czynności
g. the right to delegate one of its members to participate in the works of the Management without voting rights,
g. prawo delegowania jednego ze swoich członków do uczestnictwa - bez prawa głosu - w pracach Zarządu,
If the Supervisory Board was elected by voting in separate groups, each group is entitled to delegate one from among the Members of the Supervisory Board it elected to the constant individual performance of supervisory activities.
Jeżeli Rada została wybrana w drodze głosowania oddzielnymi grupami, każda grupa ma prawo delegować jednego spośród wybranych przez siebie członków Rady do stałego indywidualnego wykonywania czynności nadzorczych.
Therefore a co-working operator should delegate one of their own employees to coordinate this, explains Adam Lis, who was previously employed by Brain Embassy and is now a flexible office solutions manager at JLL.
Operator coworkingu powinien więc oddelegować własnego pracownika do koordynacji - uważa Adam Lis, flexible office solutions manager w JLL, który wcześniej pracował w Brain Embassy.
Associate members each have the right to delegate one representative to the General Assembly.
The non-attached Members shall delegate one of their number to attend meetings of the Conference of Presidents, without having the right to vote.
The On Site Recruiter service enables us to delegate one of our consultants to the Client's company.
W ramach usługi On Site Recruiter oddajemy do dyspozycji Klienta jednego z naszych konsultantów.
Rule 24(2) of the Rules of Procedure states quite clearly: 'the non-attached Members shall delegate one of their number to attend meetings of the Conference of Presidents'.
W art. 24 ust. 2 Regulaminu stwierdza się dość wyraźnie: "posłowie niezrzeszeni oddelegują jednego przedstawiciela, który będzie brał udział w posiedzeniach Konferencji Przewodniczących".
And NVRI every year delegate one worker to normalization work in Committee ISO TC/34 SC 9 and CEN/TC 275 WG 6.
Ponadto PIWet-PIB deleguje na prośbę PKN, w zależności od potrzeb, ekspertów do prac normalizacyjnych w Komitetach ISO TC/34 SC 9 i CEN/TC 275 WG 6.
Initiating organisations may delegate one common fiduciary to the National Election Committee.
Do Ogólnokrajowego Komitetu Wyborczego organizacje inicjujące mogą delegować wspólnego pełnomocnika.
I DELEGATE ONE THING, AND YOU SCREW IT UP! WHERE'S MY HURLING BOUQUET?
I delegate one thing, and you screw it up!