The factory has been in overdrive to meet the holiday demand.
Fabryka pracuje na pełnych obrotach, żeby zaspokoić świąteczny popyt.
The market for shale gas is rapidly evolving as demand shifts globally.
Rynek gazu łupkowego szybko się rozwija, ponieważ popyt przesuwa się globalnie.
By agreeing to every demand, she painted herself into a corner.
Zgadzając się na każde żądanie, zapędziła się w kozi róg.
Our company offers on demand consulting services for urgent business issues.
Nasza firma oferuje usługi doradcze na żądanie w przypadku pilnych kwestii biznesowych.
The price of iron ore can fluctuate based on market demand.
Cena rudy żelaza może się wahać w zależności od popytu rynkowego.
Finished goods are essential for meeting customer demand in our business.
Wyroby gotowe są niezbędne do zaspokojenia popytu klientów w naszej firmie.
Scrap metal prices fluctuate based on global demand and supply.
Ceny złomu wahają się w zależności od globalnego popytu i podaży.
Our production is finally catching up to the demand from our customers.
Nasza produkcja wreszcie zaczyna nadążać za popytem ze strony klientów.
We need to dial back production to match the current market demand.
Musimy zmniejszyć produkcję, aby dopasować ją do obecnego popytu na rynku.
The policy changed by reason of public demand for better services.
Polityka zmieniła się ze względu na publiczne żądania lepszych usług.
The demand for finished goods fluctuates based on seasonal trends.
Popyt na wyroby gotowe zmienia się w zależności od trendów sezonowych.
They increased ticket prices in prime time, when demand is highest.
Podnieśli ceny biletów w godzinie szczytu, kiedy popyt jest najwyższy.
As the demand rises, the spot price tends to go up.
Wraz ze wzrostem popytu, cena spot ma tendencję do wzrostu.