Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demand
Vertaling van "demand" in Pools
Vervoegen
The factory has been in overdrive to meet the holiday demand.
Fabryka pracuje na pełnych obrotach, żeby zaspokoić świąteczny popyt.
They increased ticket prices in prime time, when demand is highest.
Podnieśli ceny biletów w godzinie szczytu, kiedy popyt jest najwyższy.
By agreeing to every demand, she painted herself into a corner.
Zgadzając się na każde żądanie, zapędziła się w kozi róg.
Pick your moment, then make your demand clearly and without hesitation.
Wybierz odpowiedni moment, a potem przedstaw swoje żądanie jasno i bez wahania.
The price of iron ore can fluctuate based on market demand.
Cena rudy żelaza może się wahać w zależności od popytu rynkowego.
Finished goods are essential for meeting customer demand in our business.
Wyroby gotowe są niezbędne do zaspokojenia popytu klientów w naszej firmie.
The policy changed by reason of public demand for better services.
Polityka zmieniła się ze względu na publiczne żądania lepszych usług.
We need to dial back production to match the current market demand.
Musimy zmniejszyć produkcję, aby dopasować ją do obecnego popytu na rynku.
The market for shale gas is rapidly evolving as demand shifts globally.
Rynek gazu łupkowego szybko się rozwija, ponieważ popyt przesuwa się globalnie.
Our production is finally catching up to the demand from our customers.
Nasza produkcja wreszcie zaczyna nadążać za popytem ze strony klientów.
The demand for finished goods fluctuates based on seasonal trends.
Popyt na wyroby gotowe zmienia się w zależności od trendów sezonowych.
As the demand rises, the spot price tends to go up.
Wraz ze wzrostem popytu, cena spot ma tendencję do wzrostu.
Scrap metal prices fluctuate based on global demand and supply.
Ceny złomu wahają się w zależności od globalnego popytu i podaży.
Uitdrukkingen met demand: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
by popular demand adj.
na życzenie publiczności
"The concert was extended by popular demand."
pent-up demand n.
skumulowany popyt
"After the lockdown, there was pent-up demand for travel."
demand one's pound of flesh v.
domagać się spłaty długu
"He demanded his pound of flesh after the deal failed."
in great demand adj.
poszukiwany · rozchwytywany
"This new phone is in great demand."
in high demand adj.
bardzo poszukiwany
"The new smartphone is in high demand."
on demand adv.
na żądanie · na życzenie
"The service is available on demand."
low demand n.
niski popyt
"The hotel lowers its prices during seasons of low demand."
customer demand n.
popyt klientów
"The company increased production after noticing stronger customer demand for electric cars."
global demand n.
globalne zapotrzebowanie
"The global demand for smartphones has significantly increased."
in demand adj.
poszukiwany · pożądany
"Skilled nurses are always in demand at hospitals."
final demand n.
ostateczne wezwanie do zapłaty
"The company sent a final demand after months of ignored invoices."
domestic demand n.
popyt krajowy
"Strong domestic demand helped the economy grow despite falling exports."
demand for explanation n.
żądanie wyjaśnień
"The manager issued a demand for explanation after the incident."
demand for identification n.
żądanie okazania dokumentu tożsamości
"The guard made a demand for identification at the gate."
supply and demand n.
podaż i popyt · popyt i podaż
"Supply and demand affect market prices."
demand draft n.
przekaz bankowy
"She paid the fees using a demand draft."
demand forecast n.
prognoza popytu
"The company adjusted production after updating its quarterly demand forecast."
demand letter n.
wezwanie do zapłaty
"The company sent a demand letter to the client for the overdue invoice."
effective demand n.
popyt efektywny
"In a recession, effective demand falls and businesses cut production."
energy demand n.
popyt na energię
"Rising energy demand has increased pressure on the national power grid."
Synoniemen voor demand in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
market demand
8400
in high demand
3550
global demand
3340
demand side
2660
on demand
+10k
to demand
+10k
in demand
+10k
high demand
+10k
Resultaten: 31165. Exact: 31165. Verstreken tijd: 110 ms.
