Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demise
zagłady
rozpadzie
zguby
His demise marked the end of an era for our small, tight-knit community.
Jego śmierć oznaczała koniec pewnej ery dla naszej małej, zżytej społeczności.
We attended a memorial service to honor the demise of our beloved friend.
Wzięliśmy udział w nabożeństwie żałobnym, aby uczcić śmierć naszego ukochanego przyjaciela.
The once-great sports franchise faced demise after years of poor management decisions.
Niegdyś wielka franczyza sportowa napotkała upadek po latach słabych decyzji zarządu.
The documentary chronicled the demise of a great civilization and its cultural legacy.
Film dokumentalny opisywał upadek wielkiej cywilizacji i jej dziedzictwa kulturowego.
We must do something about the rift or it will be our demise.
Musimy coś zrobić z tym rozłamem, albo to będzie oznaczać nasz zgon.
And I do everything that I can to accelerate his demise.
I robię wszystko, co w mojej mocy, by przyspieszyć jego zgon.
His careless actions contributed to the rapid demise of their long-lasting friendship.
Jego nieostrożne działania przyczyniły się do szybkiego upadku ich długotrwałej przyjaźni.
With her demise, a bright light seemed to fade from the world.
Z jej śmiercią zdawało się, że zgasło jasne światło ze świata.
The company's demise followed years of mismanagement and declining sales.
Upadek firmy nastąpił po latach złego zarządzania i spadającej sprzedaży.
Their failure to adapt led to the demise of the once-popular fashion brand.
Brak umiejętności adaptacji doprowadził do upadku niegdyś popularnej marki modowej.
The news of his demise came as a shock to family and friends alike.
Wiadomość o jego śmierci zaskoczyła zarówno rodzinę, jak i przyjaciół.
Everyone remembered her with love and laughter despite the sadness of her demise.
Wszyscy wspominali ją z miłością i śmiechem, mimo smutku związanego z jej śmiercią.
Upon his demise, the family wishes to reclaim the land he had leased.
Po jego śmierci, rodzina chce odzyskać ziemię, którą wynajął.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met demise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor demise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1808. Exact: 1808. Verstreken tijd: 30 ms.
