Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
denial
Vertaling van "denial" in Pools
zaprzeczasz
Despite evidence, his denial only fueled more controversy within the team.
Mimo dowodów, jego zaprzeczenie tylko podsyciło kontrowersje w drużynie.
When he realized the truth, his denial gave way to acceptance.
Kiedy uświadomił sobie prawdę, jego zaprzeczenie ustąpiło miejsca akceptacji.
This is a legal monstrosity and a serious denial of democracy.
Jest to prawny koszmar i odmowa stosowania się do zasad demokracji.
In the meeting, the claimant illustrated how the denial of benefits affected their life.
Podczas spotkania wnioskodawca zilustrował, jak odmowa świadczeń wpłynęła na jego życie.
Despite the evidence, her denial created a barrier with her friends.
Mimo dowodów, jej zaprzeczanie stworzyło barierę między nią a przyjaciółmi.
He learned that persistent denial was just a dead-end street in healing.
Zrozumiał, że ciągłe zaprzeczanie to droga donikąd w procesie zdrowienia.
In her denial, she remained steadfast that she wasn't involved.
W swoim zaprzeczeniu stanowczo utrzymywała, że nie była zamieszana.
Despite his outright denial, the truth eventually came out.
Mimo jego stanowczego zaprzeczenia, prawda w końcu wyszła na jaw.
After months of denial, he finally decided to face up to his addiction.
Po miesiącach zaprzeczania w końcu zdecydował się zmierzyć z nałogiem.
After years of denial, he finally saw the light about his drinking problem.
Po latach zaprzeczania, w końcu przejrzał na oczy w sprawie swojego problemu z alkoholem.
Problem gambling thrives in an environment of secrecy and denial.
Uzależnienie od hazardu rozwija się w atmosferze tajemnicy i zaprzeczenia.
The unpalatable truth came to light after months of denial and deception.
Nieprzyjemna prawda ujrzała światło dzienne po miesiącach zaprzeczania i oszustw.
Despite his denial, he remained a suspected participant in the illegal activities.
Mimo zaprzeczeń, nadal uważano go za prawdopodobnego uczestnika nielegalnych działań.
Uitdrukkingen met denial: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! in denial adj.
nie akceptować rzeczywistości
"He is in denial about his addiction."
someone's denial rang true exp.
brzmieć wiarygodnie
"Her denial rang true to everyone in the room."
! denial ain't a river in Egypt exp.
Zaprzeczanie nie zmienia faktów.
"He won't admit he's wrong; denial ain't a river in Egypt."
! denial isn't a river in Egypt exp.
Zaprzeczanie niczego nie zmieni
"Denial isn't a river in Egypt, face the facts!"
non-denial denial n.
pozorne zaprzeczenie
"His non-denial denial left everyone confused."
state of denial n.
stan zaprzeczenia
"Her state of denial about the company's financial problems is concerning."
denial of rights n.
pozbawienie praw
"The report documented widespread denial of rights in the region."
climate denial n.
negacjonizm klimatyczny
"Climate denial is common in some political debates."
Holocaust denial n.
negacjonizm Holokaustu
"Holocaust denial is widely rejected by historians and many legal systems."
self-denial n.
samozaparcie · asceza
"Self-denial was part of her daily routine."
denial of justice n.
niesprawiedliwość sądowa
"The court's actions amounted to a denial of justice."
denial of service n.
atak odmowy usługi
"The website suffered a denial of service attack during the holiday shopping season."
distributed denial of service n.
rozproszona odmowa usługi
"A distributed denial of service can cripple online services."
denial of pregnancy n.
zaprzeczenie ciąży
"She was in denial of pregnancy until the third trimester."
Synoniemen voor denial in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2570. Exact: 2570. Verstreken tijd: 35 ms.
