Programs are constructed using packages, for efficient management of dependencies.
Programy są skonstruowane przy użyciu pakietów, dla efektywnego zarządzania zależnościami.
Manual hinting is also required for packages with circular dependencies.
Ręczne wspomaganie jest również wymagane dla pakietów z cyklicznymi zależnościami.
You can create sub-tasks and dependencies, projects, and sub-projects.
Her dependencies have turned into a drain on our friendship over the years.
Jej zależności z biegiem lat stały się ciężarem dla naszej przyjaźni.
Detoxification is not just physical; it also addresses psychological dependencies.
Detoksykacja nie jest tylko fizyczna; dotyczy także zależności psychologicznych.
It warns when dependencies are specified incorrectly and suggests a fix.
Ostrzega ona, gdy zależności są niepoprawnie zdefiniowane i sugeruje poprawki.
Loose coupling supports scalability, allowing organizations to grow without being hindered by dependencies.
Słabe sprzężenie wspiera skalowalność, pozwalając organizacjom rosnąć bez ograniczeń wynikających z zależności.
They built a self-supporting community that embraced local resources and minimized external dependencies.
Zbudowali samowystarczalną społeczność, która wykorzystywała lokalne zasoby i minimalizowała zewnętrzne zależności.
There are no dependencies between one filesystem and any other.
Nie ma żadnych zależności między jednym systemie plików i innych.
The array of dependencies is not passed as arguments to the callback.
Tablica zależności nie jest przekazywana jako argumenty do funkcji zwrotnej.
Stratum layers exist to prevent cyclical dependencies in the hierarchy.
Warstwy warstwowe istnieją, aby zapobiec cyklicznym zależnościom w hierarchii.
There are strict, though non-obvious dependencies between various skills.
Między różnymi obszarami rozwoju istnieją ścisłe, choć nieoczywiste zależności.
To install these dependencies, type the following commands in the terminal.
Aby zainstalować te zależności, wpisz następujące polecenia w terminalu.