Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

derivative contracts

Geflecteerde vorm van derivative contract

Vertaling van "derivative contracts" in Pools

NEW

kontraktów pochodnych kontrakty pochodne kontraktów dotyczących instrumentów pochodnych kontraktów na instrumenty pochodne

kontrakty dotyczące instrumentów pochodnych

kontrakty na instrumenty pochodne

kontraktach pochodnych

kontraktami pochodnymi

pochodnych instrumentów

transakcji pochodnych

The responsibility for reporting other derivative contracts should also be determined.

Należy również określić podmioty, które ponoszą odpowiedzialność za zgłaszanie innych kontraktów pochodnych.

The distinction between spot contracts for commodities and commodity derivative contracts should also be clarified.

Należy również wyraźnie rozróżnić kontrakty na rynku kasowym dotyczące towarów oraz towarowych kontraktów pochodnych.

Futures are exchange traded derivative contracts that allow traders to leverage and to trade both long and short positions.

Futures to kontrakty pochodne, które są przedmiotem obrotu i umożliwiają traderom wykorzystanie dźwigni finansowej oraz zajęcie długich i krótkich pozycji.

Futures contracts are so-called derivative contracts, meaning that their value derives from the performance of the underlying asset.

Kontrakty futures to tak zwane kontrakty pochodne, co oznacza, że ich wartość determinują wyniki aktywów bazowych.

Nevertheless there shall be robust bilateral arrangements on such derivative contracts so as to ensure group stability.

Niemniej jednak istnieją silne ustalenia dwustronne w sprawie takich kontraktów dotyczących instrumentów pochodnych gwarantujące stabilność grupy.

the expected volume of the relevant class of derivative contracts

spodziewany wolumen odpowiedniej kategorii kontraktów dotyczących instrumentów pochodnych

Therefore, it is essential that counterparties report valuations of derivative contracts according to a common methodology.

W związku z tym konieczne jest, by kontrahenci zgłaszali wyceny kontraktów pochodnych dokonywane według wspólnej metodyki.

It is important that market participants report all details regarding derivative contracts they have entered into to trade repositories.

Ważne jest, by uczestnicy rynku przekazywali repozytoriom transakcji wszystkie informacje dotyczące kontraktów pochodnych.

The portfolio of commodity derivative contracts entered into to mitigate those risks may derive from complex risk management systems.

Portfel towarowych kontraktów pochodnych zawartych w celu ograniczenia tego ryzyka może pochodzić ze złożonych systemów zarządzania ryzykiem.

Applicable criteria for applying exemptions for intragroup derivative contracts

Kryteria mające zastosowanie przy stosowaniu zwolnień w odniesieniu do wewnątrzgrupowych kontraktów pochodnych

The reporting obligation shall apply to derivative contracts which

Obowiązek zgłaszania ma zastosowanie do kontraktów pochodnych, które

Valuation of derivative contracts is essential to allow regulators to fulfil their mandates, in particular when it comes to financial stability.

Wycena kontraktów pochodnych ma zasadnicze znaczenie dla umożliwienia organom regulacyjnym wypełnienia ich obowiązków, w szczególności jeśli chodzi o stabilność finansową.