Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
derive from
Vertaling van "derive from" in Pools
Vervoegen
Her unique perspective seems to derive from her travels around the world.
Jej unikatowa perspektywa zdaje się pochodzić z jej podróży po świecie.
So the exceptions defined by the programmers should derive from this class.
Więc wyjątki zdefiniowane przez programistów powinny pochodzić z tej klasy.
Her confidence seems to derive from extensive preparation before every public speaking event.
Jej pewność siebie wydaje się wynikać z gruntownego przygotowania przed każdym wystąpieniem publicznym.
He pointed out, however, that additional restrictions may derive from other provisions.
Wskazywał jednak, że dodatkowe obostrzenia mogą wynikać z innych przepisów.
The artist's inspiration seems to derive from her childhood experiences in the countryside.
Inspiracja artystki zdaje się czerpać z jej dziecięcych doświadczeń na wsi.
Those who win, derive from many schools of work with human mind.
Wygrywają ci, którzy czerpią z wielu szkół pracy z umysłem człowieka.
Many scientific discoveries derive from unexpected results during routine experiments.
Wiele odkryć naukowych wynika z niespodziewanych rezultatów podczas rutynowych eksperymentów.
The novel's themes derive from the author's own life experiences and reflections.
Motywy powieści pochodzą z własnych doświadczeń życiowych i refleksji autora.
The company's strategies derive from thorough research and understanding of consumer needs.
Strategie firmy wynikają z dokładnych badań i zrozumienia potrzeb konsumentów.
Treatments available here derive from natural products and the spa tradition.
Zabiegi dostępne tutaj pochodzą z naturalnych produktów i tradycji uzdrowiskowej.
Before taxes, my gross earnings derive from various freelance writing projects.
Przed opodatkowaniem, mój przychód brutto pochodzi z różnych projektów pisarskich na zlecenie.
New solutions are easy to use and derive from the best customer experience.
Nowe rozwiązania charakteryzują się łatwością użytkowania oraz czerpią z najlepszych doświadczeń klientów.
Some part of my today knowledge derive from that period.
Pewna część mojej dzisiejszej wiedzy pochodzi z tamtego okresu.
Synoniemen voor derive from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 742. Exact: 742. Verstreken tijd: 40 ms.
