Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
designed using
Vertaling van "designed using" in Pools
zaprojektowane przy użyciu
zaprojektowany przy użyciu
zaprojektowane z wykorzystaniem
zaprojektowana z wykorzystaniem
zaprojektowany z wykorzystaniem
zaprojektowane z użyciem
zaprojektowana przy użyciu
zaprojektowany z użyciem
zaprojektowane zgodnie z
zaprojektowany w oparciu
zaprojektowane z zastosowaniem
zaprojektowane tak
zaprojektowanego przy użyciu
zaprojektowany przy wykorzystaniu
The apartment has been designed using modern comforts to provide a cosy atmosphere.
Mieszkanie zostało zaprojektowane przy użyciu nowoczesnych udogodnień, aby zapewnić przytulną atmosferę.
Often data center floor layouts are designed using empirical guidelines based on limited measurements.
Aktualnie przygotowywane schematy podłogowe centrum danych są zaprojektowane przy użyciu wytycznych na podstawie określonych pomiarów.
The system has been designed using international best practices in the field of risk assessment.
System został zaprojektowany przy użyciu najlepszych międzynarodowych rozwiązań z dziedziny zarządzania ryzykiem.
The entire ventilation system was designed using computational fluid dynamic modelling and wind tunnel tests.
Cały system wentylacji został zaprojektowany przy użyciu modelowania i obliczeniowe testy dynamiczne cieczy tuneli wiatrowych.
Gloves designed using moisture management technology ensure dryness and comfort during the game.
Rękawice zaprojektowane z wykorzystaniem technologii odprowadzania wilgoci zapewniają suchość i wygodę podczas gry.
New aircraft will be designed using lighter and more sustainable materials, which creates the need for new assembly methods.
Nowe samoloty będą zaprojektowane z wykorzystaniem lżejszych i bardziej zrównoważonych materiałów, co przełoży się na konieczność stosowania metod montażu.
These tools are painstakingly designed using computer modelling technology for optimum performance and longevity.
Narzędzia te zostały starannie zaprojektowane przy użyciu technologii modelowania komputerowego w celu zapewnienia optymalnej wydajności i długowieczności.
Objects designed using this technology enable quick and easy exchange of information between all participants of the development and investment process.
Obiekty zaprojektowane przy użyciu wspomnianej technologii pozwalają na szybką i bezproblemową wymianę informacji pomiędzy wszystkimi uczestnikami całego procesu inwestycyjnego.
For these applications, casters can be designed using a variety of wheel materials, including thermoplastic elastomers, polyurethane, and soft rubber wheels.
W tych zastosowaniach kółka mogą być zaprojektowane z wykorzystaniem różnych materiałów kół, w tym elastomerów termoplastycznych, poliuretanu i kół z miękkiej gumy.
The plates were designed using FEM software, ensuring a stable and rigid clamping system.
Płyty zostały zaprojektowane przy użyciu oprogramowania FEM, zapewniając stabilny i sztywny system mocowania.
Unlike other distributed systems, HDFS is highly faulttolerant and designed using low-cost hardware.
W przeciwieństwie do innych systemów rozproszonych, HDFS jest wysoce faulttolerant i zaprojektowane przy użyciu sprzętu o niskich kosztach.
Our model are designed using 3D CAD technology.
Nasze modele są zaprojektowane przy użyciu technologii CAD 3D.
At the heart of the Waldorf Blofeld are three oscillators which are designed using authentic circuit-models of analogue oscillators.
W sercu Waldorf Blofeld znajdują się trzy oscylatory, które zostały zaprojektowane z wykorzystaniem autentycznych modeli obwodów oscylatorów analogowych.
Synoniemen voor designed using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 215. Exact: 215. Verstreken tijd: 56 ms.
