It is clear, stable and full despite that.
Jest mimo to wyraźna, stabilna i pełna.
But despite that, they trust in man.
Ale mimo to, dalej ufają człowiekowi.
Yet, despite that imaginary state, we can still experience loneliness anyway.
Ale pomimo tego wyimaginowanego stanu, wciąż możemy doświadczać samotności.
I'm glad to see you two still work well together despite that ridiculous bet.
Cieszę się, że nadal dobrze razem pracujecie, pomimo tego niedorzecznego zakładu.
Unfortunately, despite that our daughter's heart will never be healthy.
Niestety mimo tego serce naszej córki nigdy nie będzie zdrowe.
And despite that, it retains a level of realism.
Pomimo tego, jest zachowany pewien poziom realizmu.
Thank you for being so considerate of us despite that.
Mulder, despite that, you prevailed.
And she loved me... despite that.
He knows all of that, and despite that, he goes back.
On to wszystko wie, a mimo to wraca.
Yet, despite that, this world is doomed to the same fate as yours.
A pomimo tego z tym światem stanie się to samo, co z twoim.
Each of them is quite specific, and despite that fact some people still confuse them.
Każda z nich jest dość specyficzna, a mimo to niektórzy mylą je ze sobą.
The hotel is situated on the ring road but despite that, we could not hear any road noise.
Hotel położony jest na obwodnicy ale pomimo tego, że nie było słychać żadnego hałasu drogowego.