Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
deter
Vertaling van "deter" in Pools
Vervoegen
zniechęcenie
zapobieganie
odstraszenie
ich powstrzymywania
przeszkodziła
A high-cost of capital can deter companies from pursuing new ventures.
Wysoki koszt kapitału może zniechęcić firmy do podejmowania nowych przedsięwzięć.
A high retainer fee might deter some clients from engaging the firm.
Wysokie honorarium z góry może zniechęcić niektórych klientów do współpracy z firmą.
A professional watermark can help deter counterfeiters from replicating important documents.
Profesjonalny znak wodny może pomóc odstraszyć fałszerzy od powielania ważnych dokumentów.
A strong password protection system can deter potential cyber-attacks on businesses.
Silny system zabezpieczeń hasłem może odstraszyć potencjalne cyberataki na firmy.
Litigious actions can sometimes deter potential investors from entering the market.
Działania procesowe mogą czasem odstraszać potencjalnych inwestorów od wejścia na rynek.
His homemade repellent uses garlic and vinegar to effectively deter unwanted insects.
Jego domowy repelent używa czosnku i octu, aby skutecznie odstraszać niechciane owady.
She worried that the capital cost would deter potential investors from participating.
Obawiała się, że wysokie koszty początkowe zniechęcą potencjalnych inwestorów do udziału.
Her defeat in the championship match did not deter her from competing again.
Przegrana w meczu finałowym nie zniechęciła jej do dalszego udziału w zawodach.
They hoped the bank's sting would deter future robbers.
Mieli nadzieję, że prowokacja w banku odstraszy przyszłych rabusiów.
High liquidity risk can deter investors from purchasing certain types of assets.
Wysokie ryzyko płynności może zniechęcić inwestorów do nabywania pewnych rodzajów aktywów.
No amount of scoffing could deter her from speaking her truth.
Żadne kpiny nie były w stanie zniechęcić jej do mówienia swojej prawdy.
His persistent efforts did not deter her from pursuing her dreams.
Jego uporczywe wysiłki nie zniechęciły jej do realizacji swoich marzeń.
Her warnings did not deter him from pursuing his risky adventure.
Jej ostrzeżenia nie zniechęciły go do podejmowania się ryzykownej przygody.
Synoniemen voor deter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 882. Exact: 882. Verstreken tijd: 36 ms.
