Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "devolved" in Pools
Definitie
zdecentralizowane
przerodziła się
przerodziło się
przekształciła się
przerodził się
przekształcił się
zamieniła się
decentralizacja
zamienił się
przekazany
przeniesiony
zdegradowany
The debate devolved into a verbal free-for-all with everyone shouting over each other.
Debata przerodziła się w słowny chaos, wszyscy zaczęli przekrzykiwać się nawzajem.
The discussion devolved into a quibble, ignoring the serious implications of the decision.
Dyskusja przerodziła się w drobną sprzeczkę, ignorując poważne konsekwencje decyzji.
The committee meeting devolved into a crossfire of accusations and blame.
Spotkanie komitetu przerodziło się w krzyżowy ogień oskarżeń i wzajemnych pretensji.
As tempers flared, the meeting devolved into a riotous exchange of accusations.
Gdy emocje sięgnęły zenitu, spotkanie przerodziło się w buntowniczą wymianę oskarżeń.
The meeting devolved into a full-blown discussion about company values and ethics.
Spotkanie przerodziło się w pełnowymiarową dyskusję o wartościach i etyce firmy.
The discussion started intelligently but soon devolved into pointless debates and raised voices.
Dyskusja rozpoczęła się inteligentnie, ale wkrótce przerodziła się w bezcelowe debaty i podniesione głosy.
The reviewer's critique devolved into an argument ad personam, questioning the author's integrity.
Recenzja przerodziła się w argument ad personam, kwestionując uczciwość autora.
The debate quickly devolved into slobber rather than a genuine discussion of ideas.
Debata szybko przerodziła się w gadanie zamiast w autentyczną dyskusję o pomysłach.
His explanation was clear until it devolved into an alphabet soup of terms.
Jego wyjaśnienie było jasne, dopóki nie przerodziło się w natłok niezrozumiałych terminów.
Their discussion devolved into casuistry, making it hard to see the truth.
Ich dyskusja przerodziła się w sofistykę, utrudniając dostrzeżenie prawdy.
Their conversation quickly devolved into two solitudes, with each person talking past the other.
Ich rozmowa szybko przerodziła się w równoległe monologi, gdzie każda osoba mówiła obok drugiej.
During our brainstorming session, it devolved into a talking shop, hindering our real objectives.
Podczas naszej burzy mózgów, sesja przerodziła się w pustosłowie, utrudniając realizację naszych rzeczywistych celów.
The party devolved into licentiousness, with reckless behavior and scantily clad guests everywhere.
Impreza przerodziła się w rozwiązłość, z wszędzie obecnym lekkomyślnym zachowaniem i skąpo ubranymi gośćmi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met devolved: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor devolved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 331. Exact: 331. Verstreken tijd: 29 ms.
