Workers complained the dice were loaded in favor of the rich shareholders.
Pracownicy narzekali, że kości są ustawione na korzyść bogatych udziałowców.
In this competition, the dice are loaded against smaller, independent companies.
W tych zawodach kości są ustawione przeciwko mniejszym, niezależnym firmom.
There's colored dice that determine Which marker to step on.
Jest też kolorowa kostka, która określa, gdzie powinnaś nadepnąć.
Players cheered as the dice landed on their chosen numbers.
Gracze wiwatowali, gdy kostki wylądowały na wybranych przez nich liczbach.
They closed the back room after discovering the dice are loaded again.
Zamknęli tylni pokój po odkryciu, że znowu karty są znaczone.
Whenever nepotism rules, the dice are loaded against truly qualified professionals.
Gdy rządzi nepotyzm, karty są znaczone przeciwko naprawdę kompetentnym specjalistom.
He bragged about pulling a con game with loaded dice in underground games.
Chwalił się, że zrobił szwindel z podłożonymi kośćmi na nielegalnych grach.
With such biased referees, the dice are loaded before the game begins.
Przy tak stronniczych sędziach kości są ustawione, zanim mecz się zacznie.
In this casino, everyone suspects the dice are loaded against naive tourists.
W tym kasynie wszyscy podejrzewają, że karty są znaczone przeciwko turystom.
She refused to play once she realized the dice are loaded every night.
Odmówiła gry, gdy zorientowała się, że karty są znaczone każdego wieczoru.
You keep winning suspiciously; it feels like the dice are loaded tonight.
Wygrywasz podejrzanie często; mam wrażenie, że dziś karty są znaczone.
The gamblers protested loudly, convinced the dice are loaded this entire weekend.
Hazardziści głośno protestowali, przekonani, że cały weekend karty są znaczone.
For small businesses, the dice are loaded in favor of giant corporations.
Dla małych firm karty są znaczone na korzyść wielkich korporacji.