Your parents would really come after me if I did that.
Twoi rodzice by naprawdę poszli po mnie, gdybym to zrobił.
And she was able to stop pushing because he did that.
A ona była w stanie przestać przeć ponieważ on to zrobił.
Heavens above, did that just happen? I am in complete disbelief.
Na litość boską, czy to naprawdę się stało? Jestem w całkowitym szoku.
Find out who did that and what it was about.
Dowiedz się, kto to zrobił i o co chodziło.
She was able to stop pushing because he did that.
A ona była w stanie przestać przeć ponieważ on to zrobił.
We think she was maybe running from whoever did that.
Uważamy, że uciekała od tego, kto jej to zrobił.
If I did that, I'd be kicked out of here.
Jeśli ja bym to zrobił, to by mnie wyrzucili.
I reckon your dad did that to keep you inside.
Myślę, że twój tata to zrobił żebyś nie wychodziła.
I don't understand why he did that without me.
Po prostu nie rozumiem jak on to zrobił beze mnie.
If my brother did that, you'd call it blackmail.
Gdyby mój brat to zrobił, krzyczałby pan o szantażu.
Steady on, you can't seriously think I did that on purpose.
Spokojnie, chyba serio nie myślisz, że zrobiłem to celowo.
So he was into off-road racing and we did that together.
Więc on brał udział w wyścigach terenowych i robiliśmy to razem.
Well, I think the time capsule did that for you.
Cóż, myślę, że kapsuła czasu zrobiła to za ciebie.