Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
diet
Vertaling van "diet" in Pools
Vervoegen
The strict diet required eliminating every last gram of sugar from meals.
Surowa dieta wymagała wyeliminowania bez wyjątku każdego grama cukru z posiłków.
It stands to reason that exercise and a healthy diet lead to better overall health.
To logiczne, że ćwiczenia i zdrowa dieta prowadzą do lepszego ogólnego stanu zdrowia.
For a healthier diet, try switching from white to brown bread.
Dla zdrowszej diety spróbuj przejść z białego na chleb razowy.
The red panda's diet consists mainly of bamboo leaves and shoots.
Dieta pandy rudej składa się głównie z liści i pędów bambusa.
It takes mind over matter to resist temptation and stick to a diet.
Potrzeba siły woli, aby oprzeć się pokusie i trzymać się diety.
His health has been on the up since he started his new diet.
Jego zdrowie ma się ku lepszemu, odkąd zaczął stosować nową dietę.
In brief, the study shows a correlation between diet and mental health.
W skrócie, badanie pokazuje korelację między dietą a zdrowiem psychicznym.
The controversial study called the benefits of the popular diet into question.
Kontrowersyjne badanie poddało w wątpliwość korzyści płynące z popularnej diety.
It's important to bring young athletes to heel regarding their diet and training.
Ważne jest, aby trzymać młodych sportowców krótko w kwestii diety i treningów.
Thanks to regular exercise and a healthy diet, he managed to lose weight.
Dzięki regularnym ćwiczeniom i zdrowej diecie udało mu się schudnąć.
Counting calories can help people maintain a healthy diet and lifestyle.
Liczenie kalorii może pomóc w utrzymaniu zdrowej diety i stylu życia.
She decided to let go of her strict diet and enjoy the holiday feast.
Zdecydowała odpuścić sobie ścisłą dietę i cieszyć się świąteczną ucztą.
The diet plan looks easy on paper, but sticking to it is another story.
Plan diety wygląda łatwo na papierze, ale trzymanie się go to inna historia.
Uitdrukkingen met diet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! crash diet n.
intensywna dieta
"She started a crash diet to fit into her wedding dress."
! yo-yo diet n.
dieta jo-jo · dieta wahadłowa
"She has been on a yo-yo diet for years."
be on a diet v.
być na diecie
"She needs to be on a diet to manage her health."
go on a diet v.
przejść na dietę · przechodzić na dietę
"She decided to go on a diet to lose weight."
on a diet adj.
odchudzający się · na diecie
"She is on a diet and avoids sweets."
special diet n.
specjalna dieta · dieta specjalna
"She follows a special diet for her allergies."
start a diet v.
rozpocząć dietę · zacząć dietę
"He plans to start a diet after the holidays to shed some pounds."
balanced diet n.
zrównoważona dieta
"She follows a balanced diet with vegetables, grains, and protein."
gluten-free diet n.
dieta bezglutenowa
"Many people adopt a gluten-free diet for wellness reasons."
high-protein diet n.
dieta wysokobiałkowa
"She adopted a high-protein diet to lose weight."
high-vitamin diet n.
dieta bogata w witaminy
"She follows a high-vitamin diet to boost her energy."
low-calorie diet n.
dieta niskokaloryczna
"She started a low-calorie diet to improve her health."
low-fat diet n.
dieta niskotłuszczowa
"She follows a low-fat diet to manage her cholesterol."
low-salt diet n.
dieta niskosodowa
"She follows a low-salt diet to manage her blood pressure."
put on a diet v.
przepisać dietę · zalecić dietę
"The doctor put him on a diet."
salt-free diet n.
dieta bezsolna · dieta niskosodowa
"He started a salt-free diet to improve his heart health."
staple diet n.
podstawa diety · główne pożywienie
"Rice is a staple diet in many Asian countries."
allergy diet n.
dieta alergiczna · dieta eliminacyjna
"She follows an allergy diet to prevent hives."
fad diet n.
dieta bez wsparcia naukowego
"The fad diet was debunked by nutrition experts."
liquid diet n.
dieta płynna
"After surgery, she was put on a liquid diet."
Synoniemen voor diet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
balanced diet
+10k
on a diet
7170
mediterranean diet
2860
special diet
2760
gluten-free diet
1680
go on a diet
860
low-calorie diet
710
low-fat diet
710
Resultaten: 23550. Exact: 23550. Verstreken tijd: 43 ms.
