Examples with "different calendar" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Probably this was cause by a slightly different calendar of the show - usually it was organized on prolonged weekend - made less journalists, less distributors come during the week.
Najwyraźniej nieco inny niż zazwyczaj kalendarz imprezy - a zwykle organizowana była w długi weekend - spowodował, że mniej prasy, mniej dystrybutorów, mniej sprzedawców przyjechało w środku tygodnia.
If you use a different calendar system than Gregorian, you can choose this from the first drop down box.
Jeżeli używasz innego kalendarza niż gregoriański, możesz wybrać go z listy rozwijalnej.
Touchable Apps No more flipping between different calendar views.
Przetłumacz Koniec z przerzucaniem między różnymi widokami kalendarza.
Full year and monthly calendars for 26 different calendar systems.
For voyages starting and ending in two different calendar years, the monitoring and reporting data shall be accounted under the first calendar year concerned
W odniesieniu do rejsów rozpoczynających się i kończących w dwóch różnych latach kalendarzowych dane na potrzeby monitorowania i raportowania są zaliczane na poczet pierwszego z tych dwóch lat kalendarzowych
If the banknotes delivered relate to different separate ECB legal acts on banknote production, each of which refers to a different calendar year, while the other breakdowns are identical, separate deliveries are reported.
Jeżeli dostarczone banknoty odnoszą się do różnych oddzielnych aktów prawnych EBC dotyczących produkcji banknotów, z których każdy odnosi się do innego roku kalendarzowego, podczas gdy pozostałe podziały pozostają identyczne, zgłoszeniu podlegają odrębne dostawy.
have two different calendars open at the same time (select the File Open menu item and choose a different calendar).
Learn more Use a code in multiple events You might want to schedule multiple Calendar events with the same Hangouts Meet conference details if participants from different Calendar events should join the same conference.
Używanie kodu na wielu wydarzeniach Możesz zaplanować wiele wydarzeń w Kalendarzu z informacjami o tym samym spotkaniu w Hangouts Meet, jeśli chcesz zaprosić uczestników różnych wydarzeń na tę samą rozmowę konferencyjną.
You can transfer your events from a different calendar application or Google Account to Google Calendar.
Do Kalendarza Google możesz przenieść wydarzenia z innej aplikacji kalendarza lub z konta Google.
Events can be copied to other, presently non-visible the mouse pointer over the event, and drag it to the Date Navigator on the left side of the current calendar, or to the Date Navigator of a different calendar.
Zdarzenie mogą być także przenoszone do innych, niewidocznych na ekranie terminów. Aby to zrobić, należy przeciągnąć za pomocą myszy zdarzenie do odpowiedniej daty w nawigatorze dat.
Andere resultaten
The administrator can allow different users to access different calendars.
Mailbird also integrates different calendars and has one of the strongest native contact management apps.
Integruje także różne kalendarze i ma jedną z najsilniejszych, natywnych aplikacji do zarządzania kontaktami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.