Examples with "different college" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I think you and I had a very different college experience.
Chyba mamy inne doświadczenia ze studiów.
Do you want me to find another job teaching at a different college?
Chcesz, żebym znalazł inną pracę, zaczął uczyć w innym koledżu?
You and I had very different college experiences.
Ja inaczej wspominam studia.
Do you want me to find another job teaching at a different college?
Chcesz żebym znalazł posadę nauczyciela na innym uniwersytecie?
And Terry was in a different college, but he was doing theatre.
Terry był w innym college'u, ale zajmował się teatrem.
If what happened to Greg at that debate had happened to me, I would have transferred to a different college.
Gdyby to, co się przydarzyło Greg'owi na debacie, spotkało by mnie... to przeniosłabym się na inną uczelnię.
G. Description of the different college substructures, where relevant
G. Opis różnych podstruktur kolegium, w stosownych przypadkach
When the college is organised in different substructures, the consolidated supervisor shall keep all college members fully informed, in a timely manner, on the actions taken or the measures carried out in different college substructures.
Jeżeli kolegium jest podzielone na różne podstruktury organ sprawujący nadzór skonsolidowany w odpowiednim czasie wyczerpująco informuje wszystkich członków kolegium o działaniach lub środkach wprowadzonych w różnych podstrukturach kolegium.
When the college is organised in different substructures, the competent authorities of the home Member State shall keep all college members fully informed, in a timely manner, on the actions taken or the measures carried out in different college substructures.
Jeżeli kolegium jest podzielone na różne podstruktury, właściwe organy państwa członkowskiego pochodzenia w odpowiednim czasie wyczerpująco informują wszystkich członków kolegium o działaniach lub środkach wprowadzonych w różnych podstrukturach kolegium.
Do you want me to find another job teaching at a different college?
Chcesz, żebym znalazł inną pracę, zaczął uczyć w innym koledżu?
Do you want me to find another job teaching at a different college?
Chcesz żebym znalazł posadę nauczyciela na innym uniwersytecie?
Andere resultaten
Look, all my friends are going off to different colleges.
Słuchaj, wszyscy moi znajomi wybierają się do różnych koledżów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.