Reserved, try a different date or place.
The players can suggest a different date but, it has to be confirmed by the opponent.
Gracze mogą zaproponować inny termin, ale musi być on zaakceptowany przez przeciwnika.
Easter is a movable feast that falls on a different date each year.
Wielkanoc to święto ruchome, które przypada na inną datę każdego roku.
Lack of places, select a different date of returning.
The rescheduled game will take place at the same field but on a different date.
Przełożony mecz odbędzie się na tym samym boisku, ale w innym terminie.
You can then set a different date when the updates made are to enter into force.
Możesz wpisać inną datę, z jaką zmiany mają wejść w życie.
We will inform you if there is a possibility to organize the exhibition at a different date.
Będziemy informować, jeśli pojawi się możliwość zorganizowania wystawy w innym terminie.
If I had known you'd stay in the bathroom the whole night, I would've taken a different date.
Gdybym wiedział, że spędzisz wieczór w łazience, wybrałbym inny termin.
Please select a different date or hotel from the following list
Proszę wybrać inny termin lub hotel z listy
You can always set a different date for picking up your belongings for storage or private or office removals.
Zawsze można wyznaczyć inny termin na odbiór waszych rzeczy na przechowanie lub przeprowadzkę prywatną albo biurową.
Can I change the reservation to a different date?
Czy mogę zmienić rezerwację na inną datę?
exceptional revisions shall be limited and reported on a different date from the regular reporting.
korekty wyjątkowe są ograniczone i przesyłane w innym terminie niż sprawozdania zwykłe.
Reschedule allows you to cancel and reschedule the meeting for a different date and time.
Zmiana harmonogramu umożliwia anulowanie i zmianę harmonogramu meeting na inną datę i godzinę.