Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different heading
Examples with "different heading" and their translation in Pools
Two very different heading back for his third
Reed wraca po trzecią torbę.
In the case of non-produced assets (such as land, or patented assets such as production rights) which are not included in GFCF, these costs must be separated from the acquisition/disposal of these assets and recorded under a different heading as GFCF of the acquirer.
W przypadku nieprodukowanych aktywów (takich jak grunty lub opatentowane aktywa, takie jak prawa produkcji), niewłączonych do środków trwałych brutto, koszty te muszą być oddzielone od nabycia/rozdysponowania tych aktywów i ujęte w innej pozycji środków trwałych brutto nabywcy.
They're not even here.All I have is a site he set up once he commandeered people's webcams, and he keeps a running clock, and at a certain point, each one is bookmarked with a different heading.
Znalazłam tylko stronę, którą założył, by podglądać ludzi przez kamery internetowe i na której znajduje się licznik i w pewnym momencie każde okienko podglądu jest oznaczane innym tytułem.
Web references can be listed separately (e.g., after the reference list) under a different heading if desired, or can be included in the reference list.
Referencje dotyczące stron internetowych mogą być złożone jako oddzielna lista (np. po piśmiennictwie) pod innym nagłówkiem lub włączone w piśmiennictwo. Referencje w numerze specjalnym
Each component is classifiable under a different heading (as a sanitary ware of plastics in heading 3922, as an electro-mechanical domestic spraying appliance in heading 8509, and as an electrothermic appliance in heading 8516).
Każda część składowa jest możliwa do zaklasyfikowania do różnych pozycji (jako artykuły sanitarne z tworzywa sztucznego do pozycji 3922; jako elektromechaniczny spryskujący sprzęt gospodarstwa domowego do pozycji 8509 oraz jako urządzenie elektrotermiczne do pozycji 8516).
Andere resultaten
This should allow an adjustment of the different headings' ceilings.
To powinno umożliwić dostosowanie pułapów poszczególnych działów.
It leaves sufficient margins under the different headings of the financial framework in order to cope with unforeseen budgetary needs.
Projekt pozostawia wystarczający margines w granicach poszczególnych działów ram finansowych w celu zaspokojenia nieprzewidzianych potrzeb budżetowych.
These were the very two things explained to Abraham under slightly different headings
Były to te same rzeczy, które zostały wyjaśnione Abrahamowi, choć trochę inaczej nazwane
For example, ads must contain different text, and the same product can not be placed in different headings.
Na przykład reklamy muszą zawierać inny tekst, a tego samego produktu nie można umieszczać w różnych nagłówkach.
Expenditure must respect the limits laid down by this Agreement and sufficient margins under the ceilings of the different headings must be maintained.
Wydatki muszą mieścić się w granicach ustalonych w tym porozumieniu oraz muszą być zachowane odpowiednie marginesy w ramach pułapów w poszczególnych działach.
The device is a composite machine consisting of machines classified under different headings of Section XVI.
Urządzenie jest maszyną złożoną, składającą się z urządzeń klasyfikowanych do różnych pozycji sekcji XVI.
This way, we will be able to check whether the low position is caused by the fact that the competitor's article is i.e. longer or has different headings.
W ten sposób będziemy w stanie sprawdzić, czy niska pozycja wynika np. z faktu, że artykuł konkurencji jest dłuższy lub posiada inne nagłówki.
Unless the context otherwise requires, textile garments of different headings are to be classified in their own headings, even if put up in sets for retail sale.
O ile z kontekstu nie wynika inaczej, odzież tekstylna objęta różnymi pozycjami powinna być klasyfikowana do właściwych dla niej pozycji, nawet wówczas, gdy jest pakowana w zestawy do sprzedaży detalicznej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor different heading in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 240. Exact: 5. Verstreken tijd: 140 ms.
