Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
different timetable
Examples with "different timetable" and their translation in Pools
In case of unforeseen reasons classes might be postponed and held during a different timetable.
W przypadku nieprzewidzianych powodów lekcje mogą zostać przełożone i przeprowadzone w innym harmonogramie.
People operate on a different timetable here.
Ludzie działają tu według innego czasu.
Expert groups will meet as a main rule twice a year, but can adopt a different timetable if needed.
Grupy eksperckie zasadniczo będą się spotykać dwa razy w roku, ale w razie potrzeby mogą przyjąć inny harmonogram.
Scottie's on a different timetable.
Scottie miał inny kalendarz.
If your school has different timetable on odd and even weeks (sometimes called weekA and weekB, you can simply define that you have two or more weeks
Jeśli Twoja szkoła ma różne plany lekcji dla parzystych/nieparzystych tygodni (czasmi zwanymi tygodniami A i B) program umożliwia w łatwy sposób zdefiniować 2 lub więcej tygodnie
For example, the surgeons are going to have a different timetable compared to the nurses, and the volunteers working in the "Buoni Figli" Center will follow the daily schedule of the boys.
Dostaniesz od nas grafik Twojej pracy. Przykładowo chirurdzy będą mieli inne godziny pracy niż pielęgniarki, a wolontariusze pracujący z "Buoni Figli" będą podążać za rozkładem dnia chłopców.
People operate on a different timetable here.
Ludzie działają tu według innego czasu.
Andere resultaten
You can choose among different timetables provided, number of passengers including babies.
Możecie wybierać spośród różnych godzin przejazdów, podróżować w grupach o zróżnicowanej liczbie osób, w tym dzieci.
Everything needs to be on the table, from different timetables and decommissioning scenarios to qualified moratoriums - without false time pressures, polemics or ideologies.
Wszystko musi zostać upublicznione, począwszy od różnych harmonogramów i scenariuszy likwidacji aż po kwalifikowane moratoria - bez fałszywej presji czasu, polemiki czy ideologii.
The last button allows you to select different timetables in case the school has more timetables
Ostatni przycisk pozwala na wybór innego planu lekcji, jeśli szkoła takie udostępniła
Concerning the registers, both Parliament and Council agree on a stepwise approach but propose different timetables, the Council effectively delaying implementation.
W odniesieniu do rejestrów zarówno Parlament, jak i Rada zgadzają się na podejście stopniowe, proponują jednak różne ramy czasowe, przy czym Rada skutecznie opóźnia proces wdrożenia.
I will go there tonight, if I catch the plane, and will meet with lots of people tomorrow in order to get a clearer picture of the different scenarios, the different timetables that we can expect.
Pojadę tam dziś, o ile zdążę na samolot, i jutro spotkam się z wieloma osobami, aby uzyskać bardziej klarowny obraz różnych scenariuszy, różnych harmonogramów, jakich możemy się spodziewać.
In fact, the Commission will define the data structure for national electronic registers by the end of 2009, but the two institutions have proposed different timetables for implementation, with the Council requesting a longer period of time.
Komisja określi wprawdzie strukturę danych dla krajowych rejestrów elektronicznych do końca 2009 roku, ale każda z tych dwu instytucji zaproponowała inny harmonogram wdrażania, przy czym Rada domagała się dłuższego okresu.
Synoniemen voor different timetable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 62. Exact: 7. Verstreken tijd: 138 ms.
