The above timetable is only suitable to the machine used in normal condition.
Powyższy harmonogram jest odpowiedni tylko dla maszyny używanej w normalnych warunkach.
She will daisy-chain the activities so that we can easily follow the timetable.
Ona ułoży działania w logiczny ciąg, abyśmy mogli łatwo śledzić harmonogram.
I checked my timetable to see when the train arrives.
Sprawdziłem rozkład jazdy, żeby zobaczyć, o której przyjeżdża pociąg.
A spotter can often predict train delays by observing the timetable closely.
Spotter często potrafi przewidzieć opóźnienia pociągów, uważnie obserwując rozkład jazdy.
Everyone was grateful that the timetable provided exact minutes for all routes.
Wszyscy byli wdzięczni, że rozkład podawał dokładne minuty dla wszystkich tras.
Then I checked the timetable - there was a ferry in the morning.
Po czym sprawdziłem rozkład - prom miał być także rano.
It had a clock, information boards and a fictitious timetable.
Zamontowano na nim zegar, tablice informacyjne i fikcyjny rozkład jazdy.
With some wiggle room in the timetable, we can explore new options together.
Dzięki pewnej swobodzie w harmonogramie, możemy razem eksplorować nowe opcje.
I found the train timetable on the station's website before booking our tickets.
Znalazłem rozkład jazdy pociągów na stronie internetowej stacji, zanim zarezerwowałem bilety.
She tried to squeeze into her hectic timetable some quality family time.
Próbowała wcisnąć do swojego napiętego harmonogramu jakościowy czas z rodziną.
The working timetable shall be established once per calendar year.
Obowiązujący rozkład jazdy ustala się jeden raz w roku kalendarzowym.
An action plan with a timetable shall be included, if appropriate.
Jeśli jest to konieczne, powinien być dołączony plan działań z harmonogramem.
An action plan with a timetable shall be included, if appropriate.
Jeżeli jest to konieczne, należy dołączyć plan działania z harmonogramem.