We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thanks to digital remastering, we can now show this important film to new generations of viewers.
Rekonstrukcja cyfrowa pozwala pokazać ten ważny film kolejnym pokoleniom widzów. NAGRODY
We have already completed digital remastering of various footage originating from VHS and Betacam that we also color corrected and upscaled to full HD.
Dla BAFTA wykonaliśmy szczegółowy cyfrowy remastering materiałów wideo pochodzących ze źródeł VHS oraz Betacam. Oprócz tego materiał poddany został korekcji barwnej oraz powiększony do rozdzielczości HD.
Digital remastering of the material was carried out at the BMG/RCA Studios in New York.
Cyfrowy remastering materiału wykonany został w BMG/RCA Studios w Nowym Jorku.
The digital remastering was completed by Peter van 't Riet.
On 9 September 2009, the Beatles' entire back catalogue was reissued following an extensive digital remastering process that lasted four years.
9 września 2009 roku cały katalog Beatlesów został wydany ponownie w wersjach zremasterowanych, nad którymi prace trwały przez cztery lata.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.