Vertaling van "diluting" in Pools
Unlike ice cubes, they gently cool your drink without diluting them.
W przeciwieństwie do kostek lodu, delikatnie chłodzą napój bez rozcieńczania.
You have done so without diluting or diminishing the effectiveness of the proposal.
Uczynili to państwo to bez rozcieńczania, bądź pomniejszania efektywności propozycji.
I strongly recommend diluting it if you already know you have sensitive skin.
Zdecydowanie zalecam rozcieńczenie go, jeśli już wiesz, że masz wrażliwą skórę.
The material is prepared by diluting dry construction mixtures.
Materiał przygotowuje się poprzez rozcieńczenie suchych mieszanek budowlanych.
They made a strong cleaning solution by diluting lye in a bucket of water.
Stworzyli silny środek czyszczący, rozcieńczając ług w wiadrze wody.
She watched the ice cubes thaw in her drink, slowly diluting the lemonade.
Ona obserwowała jak kostki lodu topiły się w jej napoju, powoli rozcieńczając lemoniadę.
The product should be used after diluting in boiled water or herbal tea.
Produkt należy spożywać po rozcieńczeniu z wodą przegotowaną lub herbatą ziołową.
Prepare the solution by diluting with water of at least drinking water quality.
Przygotować roztwór, rozcieńczając z wodą o jakości co najmniej wody pitnej.
Establish decimal levels of contamination by further diluting in the next five microvials.
Ustalić dziesiętne poziomy porażenia przez dalsze rozcieńczanie w następnych pięciu mikrofiolkach.
Add tomato paste to them without diluting it in any way.
Dodaj do nich koncentrat pomidorowy, nie rozcieńczając go w żaden sposób.
Importantly, diluting has no effect on product performance.
Co najważniejsze, rozcieńczanie nie ma wpływu na wydajność produktu.
Use three times a day, diluting with water.
Używaj trzy razy dziennie, rozcieńczając wodą.
This will help to avoid one eye drop diluting the other eye drop.
Pomoże to uniknąć rozcieńczania jednych kropli do oczu przez drugie krople.