Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dissipated
Definitie
Vertaling van "dissipated" in Pools
Definitie NEW
odprowadzane
zniknęła
rozproszyło
rozpraszała
rozwiała się
rozprowadzane
rozładowało się
odprowadzone
opadło
This energy is dissipated as heat, and increases the amount of disorder in the universe.
Ta energia zostaje rozproszona w postaci ciepla i zwieksza nieporzadek we wszechswiecie.
A network is beeing created, dissipated but active - something like the Zapatistas.
Tworzy się sieć, rozproszona ale aktywna - coś jak zapatyści.
From here, hormones will continue to be separated and dissipated through the body.
Stąd, hormony będą nadal oddzielane i rozproszone przez ciało.
If the heat is not dissipated, the unit would overheat and be destroyed.
Jeśli ciepło nie zostanie rozproszone, urządzenie przegrzeje się i ulegnie zniszczeniu.
Her confusion dissipated once she received clear explanations from her mentor.
Jej zagubienie zniknęło, gdy otrzymała jasne wyjaśnienia od swojego mentora.
He warned that a dissipated life could lead to regrets and loneliness.
Ostrzegał, że rozpustne życie może prowadzić do żalu i samotności.
He lived a dissipated life before discovering the joy of simplicity.
Prowadził rozwiązłe życie, zanim odkrył radość płynącą z prostoty.
The perfume had a watery fragrance that quickly dissipated in the air.
Perfumy miały wodnistą nutę zapachową, która szybko rozproszyła się w powietrzu.
He spent his savings on dissipated nights filled with luxury and excess.
Wydał swoje oszczędności na hulaszcze noce pełne luksusu i ekstrawagancji.
The peanut gallery's negative vibes dissipated in the presence of her positivity.
Negatywne wibracje chóru malkontentów rozpłynęły się w obliczu jej pozytywnego nastawienia.
After a year of dissipated indulgence, he felt the need for change.
Po roku rozpustnego oddawania się przyjemnościom, poczuł potrzebę zmiany.
You can't do anything with it because it dissipated.
Nie możesz nic z tym zrobić, ponieważ się rozprasza.
Personnel called into the main building until the spheres dissipated at dawn.
Personel został wezwany do głównego budynku, a kule zniknęły o świcie.
Uitdrukkingen met dissipated: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor dissipated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 412. Exact: 412. Verstreken tijd: 43 ms.
