A small bell hung from the doorpost, jingling as visitors arrived.
Z framugi zwisał mały dzwonek, dźwięcznie brzęczący przy przybyciu gości.
Children often play tag, using the doorpost as a base when counting.
Dzieci często bawią się w berka, używając framugi jako bazy podczas liczenia.
The carpenter carefully measured each doorpost before installation to ensure a perfect fit.
Stolarz starannie zmierzył każdą framugę przed instalacją, aby zapewnić doskonałe dopasowanie.
The doorpost was painted red, adding a striking contrast to the white wall.
Framuga była pomalowana na czerwono, co tworzyło uderzający kontrast z białą ścianą.
Heavy vines climbed the doorpost, giving the entrance a charming, rustic look.
Ciężkie pnącza wspinały się po framudze, nadając wejściu urokliwy, rustykalny wygląd.
The doorpost creaked as the heavy door swung open, revealing the dimly lit hall.
Framuga zaskrzypiała, gdy ciężkie drzwi się otworzyły, ukazując słabo oświetlony korytarz.
He bumped his shoulder against the doorpost as he carried the large box inside.
Uderzył ramieniem w framugę, niosąc do środka duże pudło.
The doorpost was decorated with symbols from ancient traditions, rich in history.
Framuga była ozdobiona symbolami ze starożytnych tradycji, bogatych w historię.
She hung a wreath on the doorpost, welcoming guests with holiday cheer.
Powiesiła wieniec na framudze, witając gości świątecznym nastrojem.
She traced her fingers along the doorpost, reminiscing about childhood memories.
Przejechała palcami po framudze, wspominając dzieciństwo.
The children placed their initials on the doorpost, marking their presence forever.
Dzieci umieściły swoje inicjały na framudze, zaznaczając swą obecność na zawsze.
A lantern hung from the doorpost, casting a soft glow on the path.
Na framudze wisiał lampion, rzucając miękkie światło na ścieżkę.
She noticed a small crack on the doorpost, indicating the age of the building.
Zauważyła małą szczelinę na framudze, co wskazywało na wiek budynku.