Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doors
Vertaling van "doors" in Pools
He knocked softly at the doors, hoping someone would answer.
Zapukał delikatnie do drzwi, mając nadzieję, że ktoś otworzy.
His pull with influential friends opened many doors for his career.
Jego znajomości z wpływowymi przyjaciółmi otworzyły mu wiele drzwi w karierze.
She quickly got on the train just as the doors were closing.
Szybko wsiadła do pociągu, gdy drzwi właśnie się zamykały.
I'm convinced that learning a second language opens many doors.
Jestem przekonany, że nauka drugiego języka otwiera wiele drzwi.
Please see to locking all the doors before you leave the office.
Proszę dopilnować zamknięcia wszystkich drzwi, zanim wyjdziesz z biura.
Open the doors on sale day and watch the fur really fly.
Otwórz drzwi w dzień wyprzedaży i zobacz, jak polecą wióry.
She closed the doors behind her to keep the noise out.
Zamknęła za sobą drzwi, aby odciąć się od hałasu.
She noticed the shutting elevator doors just as she reached them.
Zauważyła zamykające się drzwi windy właśnie wtedy, gdy do nich dotarła.
The shutting elevator doors meant they had to wait for another one.
Zamykające się drzwi windy oznaczały, że musieli poczekać na następną.
After finishing his beat, the policeman confirmed all doors were locked.
Po zakończeniu obchodu, policjant potwierdził, że wszystkie drzwi były zamknięte.
The committee met with closed doors to discuss the sensitive budget cuts.
Komisja obradowała za zamkniętymi drzwiami, aby omówić delikatne cięcia budżetowe.
She appreciates old school manners like opening doors for others.
Ona docenia maniery starej daty, takie jak otwieranie drzwi innym.
Genetic engineering opens doors to sustainable agriculture practices for future generations.
Inżynieria genetyczna otwiera drzwi do zrównoważonych praktyk rolniczych dla przyszłych pokoleń.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met doors: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
education opens doors exp.
edukacja otwiera drzwi
"Education opens doors to a brighter future."
knock on doors v.
pukać do drzwi z prośbą
"She knocked on doors to gather support for her campaign."
open its doors v.
otworzyć swoje drzwi
"The museum will open its doors to the public next week."
behind closed doors adv.
za zamkniętymi drzwiami
"The committee met behind closed doors to discuss the issue."
behind locked doors adj.
za zamkniętymi drzwiami
"The meeting was held behind locked doors."
knock on the doors of v.
dobijać się do wielu drzwi
"He knocks on the doors of many companies for a job."
throw open the doors v.
otwierać · otworzyć na oścież
"They threw open the doors to let in fresh air."
! blow the doors off v.
wysadzić drzwi · zwalić z nóg
"Her singing talent will blow the doors off everyone at the audition."
close one's doors v.
zakończyć działalność
"The restaurant had to close its doors after 20 years of service."
discussed behind closed doors adj.
omawiane za zamkniętymi drzwiami
"The decision was discussed behind closed doors before being announced."
sliding doors moment n.
moment zmieniający życie
"Meeting her was a sliding doors moment that changed his life forever."
behind tightly-closed doors adv.
za zamkniętymi drzwiami
"The committee met behind tightly-closed doors to discuss the issue."
out of doors adv.
na zewnątrz · na dworze
"They decided to dine out of doors to enjoy the weather."
with closed doors adv.
za zamkniętymi drzwiami
"The negotiations were held with closed doors to avoid outside influence."
three doors away adv.
trzy drzwi dalej · trzy mieszkania dalej
"My friend lives three doors away."
three doors down adv.
trzy drzwi dalej · trzy domy dalej
"My friend lives three doors down from me."
the doors of perception n.
drzwi świadomości
"Through meditation, she sought to pass through the doors of perception."
nicky nicky nine doors n.
zabawa w pukanie do drzwi i uciekanie
"The kids played nicky nicky nine doors in the neighborhood last night."
out-of-doors adj.
plenerowy · outdoorowy
"They planned an out-of-doors event for the festival."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor doors in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
open doors
8320
behind closed doors
6890
double doors
1710
french doors
1320
open its doors
1270
knock on doors
700
opened its doors
5350
Resultaten: 27220. Exact: 27220. Verstreken tijd: 61 ms.
