They urged him to back down for the sake of team unity.
Namawiali go, aby się wycofał dla dobra jedności zespołu.
The merger turned both companies upside down for several months.
Fuzja wywróciła obie firmy do góry dnem na kilka miesięcy.
The judge ruled that he would be sent down for ten years.
The teacher called them down for cheating during the final history exam.
Nauczyciel zbeształa ich za ściąganie na końcowym egzaminie z historii.
The renovation project turned their house upside down for months.
During our picnic, a flock of seagulls swooped down for scraps.
Podczas naszego pikniku stado mew zleciało się po resztki jedzenia.
Sales of printed books have been going down for several consecutive years.
Sprzedaż drukowanych książek od kilku kolejnych lat wyraźnie idzie w dół.
Seeing abandoned animals on the street always brings her down for hours.
Widok porzuconych zwierząt na ulicy zawsze ją na kilka godzin przygnębia.
Their website went down for hours after the company announced the merger.
Ich strona internetowa padła na kilka godzin po ogłoszeniu fuzji firmy.
His arguments were down for the count after her brilliant rebuttal.
Jego argumenty leżały na deskach po jej błyskotliwym odparciu zarzutów.
She owned a carved statue that had been passed down for generations.
Posiadała rzeźbioną statuę, która była przekazywana z pokolenia na pokolenie.
The boss gave me a dusting down for missing that important client call.
Szef zmył mi głowę za opuszczone, ważne połączenie od klienta.
The coach slapped him down for mocking a teammate during training yesterday evening.
Trener wczoraj wieczorem postawił go na miejsce za wyśmiewanie kolegi na treningu.