We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The yard felt stifling because the sun beat down relentlessly all afternoon.
Podwórko było duszne, ponieważ słońce nieubłaganie prażyło przez całe popołudnie.
We hurried inside, as the driving rain began to pour down relentlessly.
Pośpiesznie weszliśmy do środka, gdy zaciekły deszcz zaczął padać nieustannie.
The stuffiness inside the tent was suffocating as the sun beat down relentlessly.
Duszność w namiocie była przytłaczająca, gdy słońce nieubłaganie prażyło.
During the flash flood, rain poured down relentlessly, overwhelming the local drainage systems.
Podczas nagłej powodzi deszcz nieustannie padał, przeciążając lokalne systemy odwadniające.
On the stormiest day, the sky turned dark, and rain poured down relentlessly.
W najbardziej burzliwy dzień niebo pociemniało, a deszcz lał się nieustannie.
Running home was a challenge as the hailing pelted down relentlessly.
Bieg do domu był wyzwaniem, gdy grad padał nieustannie.
As the storm approached, you could see the rain beginning to pour down relentlessly.
Kiedy zbliżała się burza, można było zobaczyć, jak deszcz zaczął lał się nieubłaganie.
During the thunderstorm, heavy raindrops continued to rain down relentlessly all night.
Podczas burzy, ciężkie krople deszczu nieprzerwanie spadały przez całą noc.
In the desert, the ravenous sun beat down relentlessly.
Na pustyni bezlitosne słońce prażyło nieustannie.
With each clap of thunder, the rain continues to teem down relentlessly.
Z każdym grzmotem deszcz nieprzerwanie leje się strumieniami.
In the horse latitudes, the sun beats down relentlessly on the ocean.
W strefie wyżowej słońce bezlitośnie praży ocean.
Rain started to pour down relentlessly.
Deszcz zaczął wylewać nieubłaganie.
She'll hunt us down relentlessly.
Wytropi nas bez miłosierdzia!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.