Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
down to
Definitie
Vertaling van "down to" in Pools
Definitie
We finally reached the top and sat down to catch our breath.
W końcu dotarliśmy na szczyt i usiedliśmy, żeby złapać oddech.
After the coffee break, everyone got down to business quickly.
Po przerwie na kawę wszyscy szybko wzięli się do roboty.
He always offers down to earth advice that everyone can relate to.
On zawsze oferuje praktyczne rady, które są zrozumiałe dla każdego.
He turned the book face down to mark his spot before leaving.
Odwrócił książkę stroną w dół, aby zaznaczyć miejsce przed wyjściem.
The artist placed the canvas face down to prevent dust from settling.
Artysta umieścił płótno stroną w dół, aby zapobiec osiadaniu kurzu.
Let's get down to work and finish this project on time.
Zabierzmy się za pracę i skończmy ten projekt na czas.
Every morning, I get down to exercising to stay healthy.
Każdego ranka biorę się do ćwiczeń, aby zachować zdrowie.
He noticed the tied shoelaces and quickly bent down to fix them.
Zauważył rozwiązane sznurówki i szybko się schylił, aby je zawiązać.
His down to earth demeanor helps clients trust him immediately.
Jego przyziemny sposób bycia sprawia, że klienci natychmiast mu ufają.
It's important to drill down to solve the problem efficiently.
Ważne jest, aby dogłębnie zbadać problem, by efektywnie go rozwiązać.
He slowed down to safely take a corner on the icy road.
Zwolnił, żeby bezpiecznie skręcić za róg na oblodzonej drodze.
As we approached the curve, we slowed down to navigate safely.
Zbliżając się do zakrętu, zwolniliśmy, aby bezpiecznie go pokonać.
He sat down to deliberate about his choices concerning the job offer.
Usiadł, by zastanowić się nad swoimi opcjami dotyczącymi oferty pracy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met down to: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! boil down to v.
sprowadzać się do
"His decision to leave boils down to a lack of trust."
! come back down to earth v.
wrócić na ziemię · wracać na ziemię
"After the holiday, she came back down to earth and focused."
come down to v.
zależeć od · sprowadzać się do
"It all comes down to money in the end."
come down to earth v.
zejść na ziemię
"After dreaming big, she had to come down to earth and plan properly."
! down to a fine art adv.
"She has handling customer complaints down to a fine art."
down to the ground adv.
całkowicie · dokładnie
"The house was destroyed down to the ground."
down to the last detail adv.
z najdrobniejszymi szczegółami
"She planned the wedding down to the last detail."
! down to the wire adv.
na ostatnią chwilę
"The game went down to the wire."
! get down to v.
zabrać się do · przejść do
"Let's get down to business and finish this project."
! get down to basics v.
wrócić do podstaw
"Let's get down to basics and solve the main problem."
get down to bedrock v.
dotrzeć do sedna
"We need to get down to bedrock to understand the problem."
get down to business v.
zabrać się do pracy
"Let's get down to business and finish this project."
! have down to a science v.
opanować do perfekcji
"She has the recipe down to a science."
! speak down to v.
mówić z góry · traktować z góry
"Don't speak down to me like I'm a child."
come down to us v.
dotrzeć do nas · przekazane nam
"These traditions have come down to us from our ancestors."
! cut down to size v.
sprowadzać kogoś do parteru
"The coach cut the star player down to size after his arrogant behavior."
! down to a science adv.
do perfekcji · perfekcyjnie
"She has her morning routine down to a science."
! down to brass tacks adv.
do rzeczy · do sedna
"Let's get down to brass tacks and finalize the deal."
down to the short strokes adv.
do ostatnich szlifów
"They worked down to the short strokes to finish the project."
! get down to brass tacks exp.
przejdźmy do sedna sprawy
"Let's get down to brass tacks and talk about the budget."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor down to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
get down to
+10k
come down to
+10k
to lie down
6740
get down to business
3560
down-to-earth
3390
down to the ground
2610
Resultaten: 42384. Exact: 42384. Verstreken tijd: 353 ms.
