Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doyen
Definitie
Vertaling van "doyen" in Pools
Definitie
Being the doyen of the group, he had the final say on all decisions.
Jako nestor grupy, miał ostatnie słowo we wszystkich decyzjach.
As the doyen of the council, she guided the discussion with wisdom and respect.
Jako nestor rady, kierowała dyskusją z mądrością i szacunkiem.
Musically riddims are rather heavy and each vocal version has 2 different mixes with some new flavour - especially interesting piece is second version of "Doyen", which changes the riddim from one drop to steppers and this shows how much different energy can be brought controltower.fr
Muzycznie riddimy są raczej ciężkie i każda wersja wokalna ma dwa dodatkowe miksy z nowymi smaczkami - szczególnie interesujący kawałek to druga wersja "Doyen", gdzie riddim zostaje zmieniony z one dropa na steppersa i pokazuje to, jak wiele innej energii może przynieść zmiana linii bębnów.
A chic international crowd is gathering here at the elegant restaurant Le Doyen... to see a new collection of Haute Bijou... from the celebrated jeweler Bulgari.
Międzynarodowa śmietanka zebrała się w restauracji La Doyen, by obejrzeć haute bijou z kolekcji słynnego jubilera Bulgariego.
Everyone looked to the doyen for advice during the critical moments of the meeting.
W krytycznych momentach spotkania wszyscy zwracali się po radę do nestora.
We loved him unconditionally, we felt honored that our doyen.
Uwielbialiśmy go bezwarunkowo, czuliśmy się zaszczyceni faktem, że jest naszym nestorem.
With a wealth of knowledge, the doyen became the heart of the organization.
Z bogatym doświadczeniem, nestor stał się sercem organizacji.
Robakowski, as an artist, is also known as iconic person, master, classic, teacher, doyen of avantgarde.
Robakowski, jako artysta, również pozostaje osobą kultową, mistrzem, klasykiem, nauczycielem, nestorem neoawangardy.
The artist, the doyen of European avant-garde, is holding a mirror.
Artysta, nestor europejskiej awangardy, trzyma w ręku lusterko.
Paweł Kwiek, a doyen of the Polish neo vanguard, has gathered a group of Polish performers, both his peers, and the young who have proposed intriguing tensions and references.
Paweł Kwiek, nestor polskiej neoawangardy, zgromadził wokół siebie grono polskich performerów, zarówno swoich rówieśników, jak i młodych, wydobywając intrygujące napięcia i nawiązania.
Leszek Dutka, doyen of the Krakow artistic milieu, never fails to surprise with his curiosity and openness toward the world.
Leszek Dutka, nestor krakowskiego środowiska artystycznego, wciąż zaskakuje swym zaciekawieniem światem i otwartością.
The presence of the doyen of the Polish avant-garde is brought back by means of Relief no. 27, which the artist created here in the 1960s.
Obecność nestora awangardy zostaje przywrócona za pomocą "Reliefu nr 27", który artysta stworzył w tym miejscu w latach sześćdziesiątych.
Eugenio Scalfari is a journalist, doyen of the Italian press, Italian politician and essayist born in 1924.
Eugenio Scalfari (ur. 1924) jest dziennikarzem (nestorem prasy włoskiej), publicystą i włoskim politykiem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor doyen in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 26 ms.
