Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dramatic
Vertaling van "dramatic" in Pools
The performing arts showcase talent through dance, music, and dramatic expression.
Sztuki performatywne ukazują talent poprzez taniec, muzykę i wyraz dramatyczny.
In the series, the sixth episode is often the most dramatic and unexpected.
W serialu szósty odcinek często jest najbardziej dramatyczny i zaskakujący.
Her transformation was so dramatic, it had my wig snatched for days.
Jej przemiana była tak dramatyczna, że szczęka opadała mi przez wiele dni.
The author's vivid descriptions set the stage for the dramatic events to follow.
Barwne opisy autora przygotowały grunt pod dramatyczne wydarzenia, które miały nastąpić.
I enjoyed the ensemble's performance, especially the dramatic solos.
Występ zespołu bardzo mi się podobał, szczególnie dramatyczne solówki.
His dramatic entrance was designed to grab everyone's attention immediately.
Jego dramatyczne wejście miało na celu natychmiast skupić na sobie uwagę wszystkich.
The lengthy bout was filled with dramatic exchanges that thrilled the audience.
Długi pojedynek był pełen dramatycznych wymian, które zachwyciły publiczność.
The director asked if he could play a role in the dramatic scene.
Reżyser zapytał, czy mógłby zagrać rolę w dramatycznej scenie.
Their business rivalry culminated in a dramatic showdown over market share.
Ich rywalizacja biznesowa zakończyła się dramatyczną konfrontacją o udział w rynku.
He decided to roll his writing into a scroll for a dramatic effect.
Dla dramatycznego efektu zdecydował się zwinąć swój tekst w zwój.
Loosely based on real events, the movie added dramatic flair for entertainment.
Film był luźno oparty na prawdziwych wydarzeniach i dodał dramatyczne akcenty dla rozrywki.
In his drawing, the city skyline was depicted against a dramatic sunset.
W jego rysunku panorama miasta była ukazana na tle dramatycznego zachodu słońca.
Her emotional immaturity often led to dramatic outbursts during challenging situations.
Jej emocjonalna niedojrzałość często prowadziła do dramatycznych wybuchów w trudnych sytuacjach.
Uitdrukkingen met dramatic: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
dramatic irony n.
ironia dramatyczna
"The play's dramatic irony kept the audience on the edge of their seats."
dramatic performance n.
spektakl dramatyczny
"The dramatic performance captivated the audience."
dramatic play n.
dramatyczna sztuka
"The dramatic play captivated the audience with its intense scenes."
! overly dramatic adj.
nadmiernie dramatyczny
"Her reaction to the news was overly dramatic and unnecessary."
dramatic effect n.
dramatyczny efekt
"The lighting created a dramatic effect on the stage."
dramatic event n.
dramatyczne wydarzenie
"The breakup was a dramatic event for her."
make a dramatic exit v.
wyjść w spektakularny sposób
"She decided to make a dramatic exit from the party."
dramatic art n.
sztuka dramatyczna
"He excelled in dramatic art during the play."
dramatic production n.
spektakl teatralny
"The dramatic production was a huge success on opening night."
dramatic society n.
kółko teatralne · grupa teatralna
"She joined the dramatic society to act in school plays."
dramatic turnaround n.
dramatyczna zmiana
"The team achieved a dramatic turnaround in the final quarter."
dramatic work n.
dzieło dramatyczne
"We watched a dramatic work at the theater."
dramatic structure n.
struktura dramatyczna
"The dramatic structure of the play kept the audience engaged."
dramatic composition n.
utwór dramatyczny
"The playwright's dramatic composition was performed on Broadway."
dramatic mezzo-soprano n.
dramatyczny mezzosopran
"Her dramatic mezzo-soprano voice moved the audience to tears."
non-dramatic adj.
niedramatyczny
"She prefers non-dramatic poetry to plays."
Synoniemen voor dramatic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
dramatic effect
3740
overly dramatic
830
dramatic art
800
dramatic event
530
dramatic play
340
dramatic events
2260
dramatic music
2110
Resultaten: 10344. Exact: 10344. Verstreken tijd: 47 ms.
