When she arrives, show her into the drawing room.
Kiedy przybędzie, wskaż jej drogę przez salon.
The usual place for these gatherings would be an elegant drawing room.
Normalne miejsce na tego typu spotkania to elegancki salon.
I hope you weren't upset by that business in the drawing room.
Mam nadzieję, że nie zdenerwowałeś się tą sprawą w bawialni.
If you wait in the drawing room, I will wake him.
Jeśli poczekają panowie w bawialni, to go obudzę.
The grand chandelier lit up the drawing room, creating a warm atmosphere for guests.
Wielki żyrandol oświetlał pokój gościnny, tworząc ciepłą atmosferę dla gości.
During the winter, the drawing room became the heart of holiday celebrations.
The drawing room featured plush sofas and a fireplace for cozy conversations.
Pokój gościnny miał miękkie sofy i kominek, idealne na przytulne rozmowy.
The bookcases in the drawing room were filled with novels and classic literature.
Półki z książkami w pokoju gościnnym były wypełnione powieściami i klasyką literatury.
A large window in the drawing room allowed sunlight to stream in beautifully.
Duże okno w pokoju gościnnym pozwalało pięknie wpadać promieniom słonecznym.
The family held their book club meetings every month in the drawing room.
Rodzina organizowała spotkania klubu książki co miesiąc w pokoju gościnnym.
As the rain poured outside, they laughed and talked in the drawing room.
Gdy za oknem padał deszcz, oni śmiali się i rozmawiali w pokoju gościnnym.
They exchanged gifts in the drawing room during the festive season, creating memories.
W pokoju gościnnym wymieniano się prezentami podczas świąt, tworząc wspomnienia.
He always felt relaxed when lounging in the drawing room after a long day.
Zawsze czuł się zrelaksowany, odpoczywając w pokoju gościnnym po długim dniu.