Powinniśmy ładnie przystroić salon, zanim dzisiaj wieczorem przyjdą goście.
We should deck up the living room before our guests arrive tonight.
Niemodne zasłony sprawiały, że cały salon wydawał się ciemny i przestarzały.
The out-of-vogue curtains made the whole living room seem dark and outdated.
Jej salon literacki szybko stał się miejscem spotkań śmietanki towarzyskiej.
Her literary salon soon became a meeting place for the cream of the crop.
Ona uwielbia ten salon, bo stali klienci za każdym razem są traktowani jak król.
She loves that salon because regular customers get the royal treatment every time.
Hotel oferował gościom relaksujący salon na świeżym powietrzu do wieczornych koktajli.
The hotel offered guests a relaxing open-air lounge for evening cocktails.
Na każdym piętrze akademika znajduje się wspólny salon do relaksu.
Each floor of the dormitory has a common lounge for relaxation.
Po renowacji powiększony salon zapewnia więcej miejsca do przyjmowania gości.
After renovations, the expanded living room provides more space for entertaining.
Dzieci kompletnie zrujnowały salon, kiedy nas nie było w domu.
The kids did a job on the living room while we were out.
Z zapałem zabierzmy się do pracy i skończmy malować salon przed kolacją.
Let's hoe in and finish painting the living room before dinner tonight.
Nasz salon jutro ma odświeżyć wygląd dzięki nowej farbie i meblom.
Our living room will have a facelift with new paint and furniture tomorrow.
Dodajmy trochę żywych kolorów, żeby rozruszać ten nijaki salon.
Let's add some bright colors to pep up this dull living room.
Dzieci pędziły na złamanie karku, żeby posprzątać salon przed przyjazdem gości.
The kids moved like hell to clean the living room before guests arrived.
Straciła panowanie nad sobą i rzuciła telefonem przez cały salon dziś wieczorem.
She lost her temper and threw her phone across the living room tonight.
