Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
driver
Vertaling van "driver" in Pools
The new driver was nervous about being behind the wheel in heavy traffic.
Nowy kierowca denerwował się, będąc za kierownicą w gęstym ruchu ulicznym.
After the accident, the driver inspected his crashed sedan for damages.
Po wypadku kierowca oglądał swój zniszczony sedan w poszukiwaniu uszkodzeń.
Ensure that the device driver is compatible with your operating system version.
Upewnij się, że sterownik jest kompatybilny z wersją twojego systemu operacyjnego.
The criminal demanded the car keys at gunpoint from the terrified driver.
Przestępca zażądał kluczyków do samochodu pod lufą od przerażonego kierowcy.
The delivery driver was moving like the clappers to meet his tight schedule.
Kierowca dostawy pędził jak szalony, aby zdążyć z napiętym harmonogramem.
The getaway driver burned rubber as soon as his accomplices jumped into the car.
Kierowca ucieczki dał gazu, gdy tylko jego wspólnicy wskoczyli do samochodu.
Choosing hard tires helped the driver maintain speed throughout the race.
Wybór twardej mieszanki pomógł kierowcy utrzymać prędkość przez cały wyścig.
I appreciate how cruise control helps reduce driver fatigue on extended trips.
Doceniam, jak tempomat pomaga zmniejszyć zmęczenie kierowcy podczas długich podróży.
The truck driver slammed on the brakes, causing the cargo to shift dangerously.
Kierowca ciężarówki dał po hamulcach, powodując niebezpieczne przesunięcie ładunku.
The night shift bus driver safely transports passengers through the dark.
Kierowca autobusu na nocnej zmianie bezpiecznie przewozi pasażerów w ciemności.
An alert driver avoids distractions and focuses on the road ahead.
Czujny kierowca unika rozpraszania uwagi i skupia się na drodze przed sobą.
The driver hummed a tune, unaware of the car behind him honking.
Kierowca nucił melodię, nie słysząc trąbiącego za nim samochodu.
The police officer warned the driver not to run down anyone while rushing.
Policjant ostrzegł kierowcę, aby nie potrącił nikogo podczas pośpiechu.
Uitdrukkingen met driver: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
driver's seat n.
miejsce kierowcy
"He adjusted the mirrors from the driver's seat."
! backseat driver n.
osoba wtrącająca się
"She was a backseat driver during the entire project."
in the driver's seat adv.
rządzić
"With the new promotion, she's in the driver's seat."
! slave driver n.
gnębiciel · tyran
"He was known as a slave driver in the office for his harsh demands."
! Sunday driver n.
niedzielny kierowca
"We got stuck behind a Sunday driver on the scenic route."
truck driver's gear change n.
modulacja kierowcy ciężarówki
"The chorus includes a truck driver's gear change for dramatic effect."
bus driver n.
kierowca autobusu
"The bus driver greeted every passenger with a smile."
taxi driver n.
kierowca taksówki
"The taxi driver took us to the airport."
automobile driver n.
kierowca samochodu
"The automobile driver stopped at the red light."
driver's licence n.
prawo jazdy
"You must carry your driver's licence when driving."
lorry driver n.
kierowca ciężarówki
"The lorry driver delivered the goods on time."
shuttle driver n.
kierowca busa
"The shuttle driver picked us up from the airport."
tractor driver n.
kierowca traktora
"The tractor driver plowed the field before sunset."
truck driver n.
kierowca ciężarówki
"The truck driver delivered goods across the country."
crane driver n.
operator dźwigu · dźwigowy
"The crane driver carefully lifted the steel beams."
engine driver n.
maszynista · operator lokomotywy
"The engine driver waved as the train left the station."
race car driver n.
kierowca wyścigowy
"The race car driver won the championship."
race driver n.
kierowca wyścigowy
"The race driver won the championship with ease."
racing driver n.
kierowca wyścigowy
"The racing driver won the championship this year."
tram driver n.
motorniczy
"The tram driver checked the controls before starting the route."
Synoniemen voor driver in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
graphics driver
+10k
bus driver
7480
truck driver
7360
taxi driver
6780
cab driver
4400
device driver
4290
Resultaten: 40518. Exact: 40518. Verstreken tijd: 106 ms.
