Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dvips
Vertaling van "dvips" in Engels
dvips
program'dvips
Następnie dvips znajduje podstawowy plik konfiguracyjny config.ps, zanim poszuka pliku z ustawieniami użytkownika.dvipsrc (który w tym wypadku nie zostaje odnaleziony).
Then dvips goes on to find the generic configuration file config.ps before looking for the customization file.dvipsrc (which, in this case is not found).
Czekanie na zakończenie działania dvips...
Waiting for dvips to finish...
Pliki czcionek bitmapowych typu.pk używane są przez sterowniki, takie jak dvips czy xdvi.
Font bitmap glyph files of type.pk are used by display programs like dvips and xdvi.
Wynikowe pliki pdftex oraz dvips mogą obecnie przekraczyć wielkość dwóch gigabajtów.
The output files generated by pdftex and dvips, among others, can now exceed 2 gigabytes.
Program taki jak dvips czy xdvi zatrzymałby się, aby utworzyć pliki.pk w wymaganej rozdzielczości (używając skryptu mktexpk).
A program like dvips or xdvi would go off and actually build the required.pk files using the script mktexpk.
Xdvipsk: dvips gotowy na fonty OpenType i więcej typów graficznych
Slides: Xdvipsk: dvips ready for OpenType fonts and more image types
W końcu dvips lokalizuje plik konfiguracyjny config.cms dla fontów PostScript-owych Computer Modern (jest to inicjowane przez dodanie parametru -Pcms przy uruchamianiu programu).
Finally, dvips locates the config file for the Computer Modern PostScript fonts config.cms (this was initiated with the -Pcms option on the dvips command).
Prezentowane tu Listy są kodowane w LaTeX-u, przekształcone do PostScript-u przy pomocy dvips i do ostatecznego formatu .pdf przez GhostScript (ściślej: skrypt pdfwrite).
These lists are originally coded in LaTeX, converted to PostScript by dvips and finally to .pdf format by GhostScript (precisely: by pdfwrite script).
Używanie dvips do eksportu pliku do PostScriptu
Using dvips to export the file to PostScript
Zewnętrzny program 'dvips', użyty do wyeksportowania pliku, zgłosił błąd. Dla bardziej szczegółowej informacji można rzucić okiem na okienko informacyjne dokumentu, które znajduje się w menu Plik.
The external program'dvips', which was used to export the file, reported an error. You might wish to look at the document info dialog which you will find in the File-Menu for a precise error report.
Wyjście można przeglądać programem takim jak xdvi albo przetworzyć do PostScriptu, używając na przykład dvips.
The output could be viewed with a program such as xdvi or further processed into PostScript using a program such as dvips.
Okular jest w trakcie wykonywania zewnętrznego programu 'dvips' w celu dokonania konwersji pliku DVI na PostScript. Czasami może to chwilę zająć ze względu na to, że dvips musi wygenerować własne czcionki bitmapowe. Prosimy o cierpliwość.
Okular is currently using the external program'dvips' to convert your DVI-file to PostScript. Sometimes that can take a while because dvips needs to generate its own bitmap fonts Please be patient.
Okular nie mógł odnaleźć programu 'dvips'. Jest on niezbędny do zadziałania funkcji eksportu. Wskazówka dla zmieszanego administratora systemu: Okular używa zmiennej środowiskowej PATH podczas wyszukiwania programów.
Okular could not locate the program'dvips' on your computer. That program is essential for the export function to work. Hint to the perplexed system administrator: Okular uses the PATH environment variable when looking for programs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dvips in het Pools
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 11 ms.
