Vertaling van "dye works" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The dye works even when they occur in low concentrations in the sample - significantly smaller than those detected by thioflavin T. That substance is currently one of the most popular fluorescent dyes used for marking protein aggregates.
Barwnik spisuje się nawet wtedy, gdy w próbce występują one w małych stężeniach - istotnie mniejszych niż wykrywane przez tioflawinę T. A substancja ta to obecnie jeden z najpopularniejszych barwników fluorescencyjnych stosowanych do znakowania agregatów białkowych.
Due to the color is from dye, comparing with paint, the tie dye works' color fading rate is bit high, if you prefer permanent colors on fabric, please choose our fabric paint, upholstery paint etc.
Ze względu na kolor z barwnika, w porównaniu z farbą, tempo zanikania kolorów farb wiążących jest nieco wysokie, jeśli wolisz trwałe kolory na tkaninie, wybierz naszą farbę do tkanin, farbę do tapicerki itp. Pakowanie i dostawa
This was followed in 1924 by a new dye works, built by the Gustav Sachers&Sons building company. The Josef Zimmermann Company was active in Stráž until the Second World War, before nationalisation saw the production programme conform to the textile production of Bytex, national enterprise.
Nowa farbiarnia z 1924 r. została zbudowana przez firmę budowlaną Gustav Sachers i synowie. Firma Josef Zimmermann działała w Strážy aż do drugiej wojny nacjonalizacji program produkcji dostosował się do asortymentu przedsiębiorstwa państwowego Bytex.
This particular location was specifically targeted for investigation based on Sanborn fire insurance map data indicating the site was formerly operated by Spic and Span Cleaners and Dyers, Inc. (a.k.a. Eastern District Dye Works) from the early 1900's until the mid-1960's.
Ta szczególna lokalizacja była dokładnie wyznaczana do badania na podstawie mapy Sanborn ubezpieczenia pożarowego wskazując dane położenia jakie było używane przez Spic and Span Cleaners and Dyers, Inc. (także jak Eastern District Dye Works) od wczesnych lat 1900-y do połowy 1960-lat.