I feel effing exhausted after running that marathon last weekend.
Czuję się cholernie wykończony po tym maratonie w zeszły weekend.
It's an effing shame that they decided to cancel the concert.
To cholerny wstyd, że zdecydowali się odwołać ten koncert.
So much effing money is spent on lawyers and agents for credits.
W cholerę pieniędzy wydaje się na prawników i agentów żeby tam się znaleźć.
He lost the effing game because he didn't practice enough.
Przegrał tę cholerną grę, bo za mało trenował.
Because no one picked me up at the effing airport.
Before I give you these effing keys. there's a few things you need to know.
Zanim dam ci te cholerne kluczyki, musisz wiedzieć parę rzeczy.
I didn't even effing see you at all, man.
Word for word, effing and jeffing.
Słowo po słowie, krok za krokiem.
I'm so tired of this effing weather; I just want some sunshine!
Mam już dość tej pieprzonej pogody; chcę w końcu trochę słońca!
I told him an effing thousand times to stop leaving his clothes everywhere.
Mówiłem mu już z tysiąc razy, żeby przestał zostawiać swoje ciuchy wszędzie, do cholery!
I found out he was effing around on me, so we got into a huge fight.
Dowiedziałam się, że mnie zdradza, więc wybuchła wielka kłótnia.
Marty's never getting better, and I can't... effing handle it.
Marty'emu się nigdy nie polepszy, a ja nie mogę... udźwignąć tego cholerstwa.
We heard a gentleman screaming obscenities at us - to move my effing car.
Mężczyzna w wulgarny sposób - kazał mi przestawić samochód.