Download for Windows Premium
Publiciteit
cholerny
bloody
freaking
hell
friggin
frickin
fricking
darn
darned
blasted
ruddy
bleeding
goldarned
flipping
blamed
doggone
blinking
motherfreaking
flaming
frakking
bally
freakin
damn
goddamn
fucking
damned
A ja nie prosiłem o ten cholerny chip w mojej głowie.
And I didn't ask for this bloody chip in my head.
Nie rozumiem czemu mam się bić o jakiś cholerny piasek.
I don't see why I should fight for some bloody sand.
Nie wiem, ale nasz dom zamienił się w jakiś cholerny labirynt.
But our house has turned into some kind of hell maze and...
A ten "cholerny tartak" utrzymuje każdą rodzinę w tym mieście.
And that 'bloody mill' sustains every family in this town.
Wiem, że cały cholerny kraj ma mnie za winnego.
I know the whole bloody country thinks I'm guilty.
Mam nadzieję, że zostawi ten cholerny akcent w pociągu.
I just hope she leaves that bloody accent on the train.
Nic nie widziałem, bo potknąłem się o ten cholerny kamień.
All I saw was myself tripping over that bloody rock.
Nie, chcę iść do domu i ściągnąć ten cholerny kołnierzyk.
No, I want to go home and get this bloody collar off.
Twój cholerny statek i kolejną studentką, z tego, co wiem.
Your bloody boat with some blonde student again... for all I know.
To nie ma nic wspólnego z tym, czyj jest ten cholerny dom.
It's got nothing to do with whose bloody house it is.
Trudno się skupić, gdy cały cholerny świat się rozpada.
It's hard to focus when the whole bloody world is coming apart.
Ponieważ gdziekolwiek się nie ruszę, cholerny stwór staje mi na drodze.
Because everywhere I go, the bloody thing... gets in the way.
Żaden cholerny bojownik żywy czy martwy nie jest wart życia moich żołnierzy.
No bloody militant dead or alive is worth my soldier's life...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die cholerny bevatten

Synoniemen voor cholerny in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2285. Exact: 2285. Verstreken tijd: 41 ms.