Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ekier
Vertaling van "ekier" in Pools
How does Ekier treat the issue of the translation as an interpretation and the topic of loyalty to the original?
Jak Ekier podchodzi do zagadnień przekładu jako interpretacji i problematyki wierność wobec oryginału?
During the final comparison Ekier, who had every right to look fatigued after his performance under saddle, again proved, accompanied by the enthusiastic applause of the public, that he is capable of movement worth 20 points.
Marshan received as much as three "20s" for movement (and a final score of 91,67) similar to Ekier, shown in the 4-6 year old stallions'
Marshan otrzymał bowiem aż trzy "20" za ruch (nota końcowa 91,67), podobnie jak Ekier, występujący w klasie ogierów 4-6-letnich, który jednak miał podczas
Beginnings Jan Ekier was born into a musical family: his father was a composer of dance and theatrical music, his sister was a pianist and educator.
Początki Urodził się w muzycznej rodzinie: ojciec był kompozytorem (zajmował się muzyką taneczną i teatralną), siostra - pianistką i pedagożką.
From 1965, the jury included Jan Ekier (himself a prize-winner of the third edition in 1937).
Począwszy od 1965 roku w jury zaczął zasiadać Jan Ekier (sam będący laureatem III edycji w 1937 roku).
Jakub Ekier's poetry is the art of a great range of expression.
Liryka Jakuba Ekiera jest sztuką wielkiej skali wyrazu.
Jan Ekier, pianist and editor is decorated in recognition of his outstanding contribution to Polish culture, for excellent achievements in creative work and for scientific-editorial attainments.
Pianista i redaktor, prof. Jan Ekier, uhonorowany zostanie w uznaniu znamienitych zasług dla kultury polskiej, za wybitne osiągnięcia w pracy twórczej oraz dokonania naukowo-edytorskie.
In 2013, the 100th birthday of Professor Jan Ekier was celebrated.
W 2013 roku obchodziliśmy setne urodziny profesora Jana Ekiera.
She is absolutely one of the best Białka-bred mares what she confirmed giving birth to an excellent stallion Ekier (by Metropolis NA).
Bezapelacyjnie jest to jedna z najlepszych białeckich klaczy, co potwierdziła, dając czołowego ogiera Ekier (po Metropolis NA).
Jan Ekier [1974: insert]states that the Rondo was composed before 1826, while Chomiński and Turło [1990: insert] date the composition to 1826 based on Chopin's correspondence.
Jan Ekier [1974: wkładka]uważa, że rondo to powstało przed 1826 rokiem, [za:] Chomiński i Turło [1990: wkładka]datują na podstawie korespondencji Chopina ten utwór na 1826 rok.
Jan Ekier died in Warsaw on 15 August 2014 at the age of nearly 101 years.
Profesor Ekier zmarł w nocy z czwartku na piątek w szpitalu w Warszawie.
Jan Ekier undertook pedagogical activities when he was still in Krakow.
Działalnością pedagogiczną Jan Ekier zajmował się jeszcze w Krakowie, w r. 1932/33 uczył solfeżu w Szkole Muzycznej im.
The youngest centenarian in Polish piano music is certainly Professor Jan Ekier, born in Warsaw in 1913.
Z pewnością najmłodszym stulatkiem polskiej pianistyki jest profesor Jan Ekier, urodzony w Warszawie w 1913 roku.
Synoniemen voor ekier in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 40 ms.
