Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
element of the Software
Examples with "element of the Software" and their translation in Pools
transfer, lend or lease any element of the Software,
przekazywać, wypożyczać lub wydzierżawiać żadnego elementu Oprogramowania,
The analysis of requirements is an immanent element of the software development cycle.
Analiza wymagań jest immanentną częścią cyklu wytwarzania oprogramowania.
This element of the software allows you to generate your own window versions for further use in the design process.
Ten składnik oprogramowania umożliwia tworzenie własnych konstrukcji okien do dalszego wykorzystania w projekcie.
An important element of the software quality assurance process is the use of strict coding standards, tools, code analysis and a phased review of the application code.
Ważnym elementem procesu zapewniania jakości oprogramowania jest stosowanie ścisłych standardów kodowania, narzędzi analizy kodu i etapowego przeglądu kodu aplikacji.
Unless the absolutely binding laws state otherwise, the Licensee shall not observe, study or test the functioning of the Software in order to determine the ideas and principles which underlie any element of the Software.
O ile bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa nie stanowią inaczej, Licencjobiorca nie jest upoważniony do obserwowania, badania i testowania Oprogramowania w celu poznania jego idei i zasad dotyczących poszczególnych elementów Oprogramowania.
Verification of business processes is the most important element of the software testing process.
Robot Weryfikacja działania procesów biznesowych jest najważniejszym elementem procesu testowania oprogramowania.
Andere resultaten
Implementation of comprehensive and fragmentary elements of the software development process.
Realizacja kompleksowych i fragmentarycznych elementów procesu wytwarzania oprogramowania.
Changes concern the elements of the software where the driver activities are being presented.
Zmiany dotyczą elementów programu, w których prezentowane są dane związane z czynnościami kierowców.
Design and analytical work are preliminary elements of the software development process which often determine the success of the implemented solutions.
Projektowanie i prace analityczne to wstępne elementy procesu wytwarzania oprogramowania, które niejednokrotnie decydują o sukcesie wdrażanych rozwiązań.
This applies to translating elements of the software itself as well as documentation such as the upgrade guide, design guide and programming guide.
Wymaga to przetłumaczenia zarówno elementów samego oprogramowania, jak i dokumentacji, np. przewodnika po aktualizacji, podręcznika projektowania oraz instrukcji dla programistów.
So there's a few elements, mostly social policies and some elements of the software.
Jest tu kilka elementów: głównie zasady społeczne i trochę elementów w oprogramowaniu.
"Content": means all the audiovisual, textual, sound, graphical and photographic elements of the software, applications, animations and games, etc., available on the Sites, and particularly the Videos offered by means of the Player.
"Treści": oznaczają wszelkie audiowizualne, tekstowe, dźwiękowe, graficzne i fotograficzne elementy oprogramowania, aplikacji, animacji, gier etc. dostępne na Stronach, w szczególności Filmy oferowane za pośrednictwem Odtwarzacza.
Testing is without a doubt an indispensable element of the entire software development process.
Bez wątpienia testy to niezbędny element całego procesu wytwarzania oprogramowania.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47898. Exact: 6. Verstreken tijd: 159 ms.
