Vertaling van "else just" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When I asked for help, everybody else just ignored my request.
Kiedy poprosiłem o pomoc, wszyscy inni po prostu zignorowali moją prośbę.
It was my original idea, everyone else just surfed on the back of it.
To był mój oryginalny pomysł, wszyscy inni po prostu surfowali na nim.
Without that, everything else just falls apart.
Anything else just... doesn't work.
Sometimes they get ground up and spit out, and everything else just goes on as normal.
She's the daddy among local chefs, setting trends everyone else just copies.
Jest grubą rybą wśród lokalnych szefów kuchni, wyznacza trendy, które inni kopiują.
I hate like poison group projects where one person works and everyone else just coasts.
Śmiertelnie nienawidzę projektów grupowych, gdzie jedna osoba pracuje, a reszta się wozi.
I'm tired of breaking my balls while everyone else just cruises through work.
Mam dość harowania jak wół, kiedy wszyscy inni tylko się obijają.
The idea of moving on with someone else just feels so wrong.
The idea of moving on with someone else just feels so wrong.
Thinking of you with someone else just drove me crazy.
I can't take shifts from somebody else just to give to you.
Nie mogę zabrać komu zmiany, żeby dać ją tobie.
Look after himself and his family, and then everything else just...
Dbać o siebie i swoją rodzinę, a cała reszta...